Hi Adrian,
Did you actually enable LXDE from the task selection during installation? When I tested the image on my G4, I selected MATE and it installed fine. I did have to install the firmware though but nothing else.
I installed LXDE manually, so no, I did not use the task selection. I am always willing to contribute, if I have the time. Jeroen