[Popcon-developers] Bug#242288: popularity-contest: Initial Hungarian translation
This message is in MIME format. The first part should be readable text,
while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools.
Send mail to mime@docserver.cac.washington.edu for more info.
---559023410-851401618-1081189206=:13329
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Package: popularity-contest
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
Initial Hungarian translation attached.
Thanks,
Istvan
---559023410-851401618-1081189206=:13329
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=X-UNKNOWN; name="popcon-hu.po"
Content-Transfer-Encoding: BASE64
Content-ID: <Pine.GSO.4.00.10404052020060.13329@kempelen.iit.bme.hu>
Content-Description:
Content-Disposition: attachment; filename="popcon-hu.po"
IyBUcmFuc2xhdG9ycywgaWYgeW91IGFyZSBub3QgZmFtaWxpYXIgd2l0aCB0
aGUgUE8gZm9ybWF0LCBnZXR0ZXh0DQojIGRvY3VtZW50YXRpb24gaXMgd29y
dGggcmVhZGluZywgZXNwZWNpYWxseSBzZWN0aW9ucyBkZWRpY2F0ZWQgdG8N
CiMgdGhpcyBmb3JtYXQsIGUuZy4gYnkgcnVubmluZzoNCiMgaW5mbyAtbiAn
KGdldHRleHQpUE8gRmlsZXMnDQojIGluZm8gLW4gJyhnZXR0ZXh0KUhlYWRl
ciBFbnRyeScNCiMgU29tZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzcGVjaWZpYyB0byBwby1k
ZWJjb25mIGFyZSBhdmFpbGFibGUgYXQNCiMgL3Vzci9zaGFyZS9kb2MvcG8t
ZGViY29uZi9SRUFETUUtdHJhbnMNCiMgb3IgaHR0cDovL3d3dy5kZWJpYW4u
b3JnL2ludGwvbDEwbi9wby1kZWJjb25mL1JFQURNRS10cmFucw0KIyBEZXZl
bG9wZXJzIGRvIG5vdCBuZWVkIHRvIG1hbnVhbGx5IGVkaXQgUE9UIG9yIFBP
IGZpbGVzLg0KIyAsIGZ1enp5DQojIA0KIyANCm1zZ2lkICIiDQptc2dzdHIg
IiINCiJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IHBvcHVsYXJpdHktY29udGVzdFxu
Ig0KIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBcbiINCiJQT1QtQ3JlYXRpb24t
RGF0ZTogMjAwNC0wMy0yMCAxNjozNCswMTAwXG4iDQoiUE8tUmV2aXNpb24t
RGF0ZTogMjAwNC0wNC0wNSAyMDoyNiswMjAwXG4iDQoiTGFzdC1UcmFuc2xh
dG9yOiBWRVLDk0sgSXN0dsOhbiA8dmlAZnNmLmh1PlxuIg0KIkxhbmd1YWdl
LVRlYW06IEh1bmdhcmlhbiA8ZGViaWFuLWwxMG4taHVuZ2FyaWFuQGxpc3Rz
LmRlYmlhbi5vcmc+XG4iDQoiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiINCiJDb250
ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiINCiJDb250
ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0Ig0KDQojLiBUeXBlOiBib29s
ZWFuDQojLiBEZXNjcmlwdGlvbg0KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjQNCm1zZ2lk
ICJQYXJ0aWNpcGF0ZSBpbiB0aGUgRGViaWFuIFBhY2thZ2UgUG9wdWxhcml0
eSBDb250ZXN0PyINCm1zZ3N0ciAiU3pvbGfDoWx0YXQgYWRhdG9rYXQgYSBE
ZWJpYW4tY3NvbWFnb2sgbsOpcHN6ZXLFsXPDqWdpIG55aWx2w6FudGFydMOh
c8OhbmFrPyINCg0KIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbg0KIy4gRGVzY3JpcHRpb24N
CiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczo0DQptc2dpZCAiIg0KIllvdSBjYW4gaGF2ZSB5
b3VyIHN5c3RlbSBhbm9ueW1vdXNseSBlLW1haWwgdGhlIERlYmlhbiBkZXZl
bG9wZXJzIHdpdGggIg0KInN0YXRpc3RpY3MgYWJvdXQgeW91ciBtb3N0IHVz
ZWQgRGViaWFuIHBhY2thZ2VzLiINCm1zZ3N0ciAiIg0KIk7DqXZ0ZWxlbiBl
bGVrdHJvbmlrdXMgbGV2w6lsYmVuIHN0YXRpc3p0aWvDoWthdCBrw7Z6w7Zs
aGV0IGEgRGViaWFuLWZlamxlc3p0xZFpdmVsICINCiJhIGxlZ2d5YWtyYWJi
YW4gaGFzem7DoWx0IERlYmlhbi1jc29tYWdva3LDs2wuIg0KDQojLiBUeXBl
OiBib29sZWFuDQojLiBEZXNjcmlwdGlvbg0KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjQN
Cm1zZ2lkICIiDQoiVGhpcyBpbmZvcm1hdGlvbiBoZWxwcyB1cyBtYWtlIGRl
Y2lzaW9ucyBzdWNoIGFzIHdoaWNoIHBhY2thZ2VzIHNob3VsZCBnbyBvbiAi
DQoidGhlIGZpcnN0IERlYmlhbiBDRC4gIEFsc28sIHdlIGNhbiBpbXByb3Zl
IGZ1dHVyZSB2ZXJzaW9ucyBvZiBEZWJpYW4gc28gdGhhdCAiDQoidGhlIG1v
c3QgcG9wdWxhciBwYWNrYWdlcyBhcmUgdGhlIG9uZXMgd2hpY2ggYXJlIGlu
c3RhbGxlZCBhdXRvbWF0aWNhbGx5IGZvciAiDQoibmV3IHVzZXJzLiINCm1z
Z3N0ciAiIg0KIkV6ZWtyZSBheiBhZGF0b2tyYSBhenTDoW4gYSBEZWJpYW4t
ZmVqbGVzenTFkWsga8O8bMO2bmbDqWxlIGTDtm50w6lzZWtldCAiDQoiYWxh
cG96aGF0bmFrLCBwbC4gbWVseSBjc29tYWdvayBrZXLDvGxqZW5layBheiBl
bHPFkSBEZWJpYW4tQ0QtcmUuIEEgIg0KIkRlYmlhbiBqw7Z2xZFiZWxpIHbD
oWx0b3phdGFpbmFrIGlzIGVsxZFuecOpcmUgdsOhbGlrLCBoYSBheiDDumog
ZmVsaGFzem7DoWzDs2sgIg0KInN6w6Ftw6FyYSB2YWzDs2JhbiBhIGxlZ2hh
c3pub3NhYmJuYWsgYml6b255dWzDsyBjc29tYWdvayAiDQoidGVsZXDDvGxo
ZXRuZWsgYXV0b21hdGlrdXNhbiBhIGfDqXBlaWtyZS4iDQoNCiMuIFR5cGU6
IGJvb2xlYW4NCiMuIERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6NA0K
bXNnaWQgIiINCiJJZiB5b3UgY2hvb3NlIHRvIHBhcnRpY2lwYXRlLCB0aGUg
YXV0b21hdGljIHN1Ym1pc3Npb24gc2NyaXB0IHdpbGwgcnVuIG9uY2UgIg0K
ImV2ZXJ5IHdlZWsgYXV0b21hdGljYWxseSwgZS1tYWlsaW5nIHN0YXRpc3Rp
Y3MgdG8gdGhlIERlYmlhbiBkZXZlbG9wZXJzLiINCm1zZ3N0ciAiIg0KIkhh
IGF6IGFkYXRzem9sZ8OhbHRhdMOhcyBtZWxsZXR0IGTDtm50LCBheiBhZGF0
b2sgYmVrw7xsZMOpc8OpdCB2w6lnesWRIHByb2dyYW0gIg0KImhldGVudGUg
YXV0b21hdGlrdXNhbiBsZSBmb2cgZnV0bmksIMOpcyBlbGVrdHJvbmlrdXMg
bGV2w6lsYmVuIHN0YXRpc3p0aWvDoWthdCAiDQoianV0dGF0IGVsIGEgRGVi
aWFuLWZlamxlc3p0xZFraMO2ei4iDQoNCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4NCiMu
IERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6NA0KbXNnaWQgIiINCiJZ
b3UgY2FuIGFsd2F5cyBjaGFuZ2UgeW91ciBtaW5kIGFmdGVyIG1ha2luZyB0
aGlzIGRlY2lzaW9uOiBcImRwa2ctIg0KInJlY29uZmlndXJlIHBvcHVsYXJp
dHktY29udGVzdFwiIg0KbXNnc3RyICIiDQoiQSBrw6lzxZFiYmlla2JlbiBi
w6FybWlrb3IgZmVsw7xsYsOtcsOhbGhhdGphIGEgcsOpc3p2w6l0ZWxyxZFs
IGhvem90dCAiDQoiZMO2bnTDqXPDqXQgYSBcImRwa2ctcmVjb25maWd1cmUg
cG9wdWxhcml0eS1jb250ZXN0XCIgcGFyYW5jY3NhbC4iDQoNCiMuIFR5cGU6
IGJvb2xlYW4NCiMuIERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6NA0K
bXNnaWQgIiINCiIoTk9URTogZS1tYWlsIHNlcnZlcnMgYWRkIHRoZWlyIG93
biB0cmFjaW5nIGluZm9ybWF0aW9uIGFuZCB5b3VyIGRhdGEgd29uJ3QgIg0K
ImJlIGNvbXBsZXRlbHkgYW5vbnltb3VzIHdoaWxlIGluIHRyYW5zaXQuKSIN
Cm1zZ3N0ciAiIg0KIihNRUdKRUdZWsOJUzogYXogZWxla3Ryb25pa3VzIGxl
dmVsZWsgdG92w6FiYsOtdMOhc8OhdCB2w6lnesWRIGtpc3pvbGfDoWzDs2sg
Ig0KIm55b21rw7Z2ZXTDqXNpIGluZm9ybcOhY2nDs2thdCBzem9rdGFrIGEg
bGV2ZWxla2hleiBmxbF6bmksIGEgYmVrw7xsZMO2dHQgYWRhdCAiDQoidGVo
w6F0IG5lbSB0ZWtpbnRlbmTFkSB0ZWxqZXMgbcOpcnTDqWtiZW4gYW5vbmlt
bmFrLikiDQoNCiMuIFR5cGU6IGVycm9yDQojLiBEZXNjcmlwdGlvbg0KIzog
Li4vdGVtcGxhdGVzOjI1DQptc2dpZCAiR2VuZXJhdGluZyB1bmlxdWUgaG9z
dCBpZGVudGlmaWVyIGZhaWxlZCINCm1zZ3N0ciAiRWd5ZWRpIGdhemRhZ8Op
cC1hem9ub3PDrXTDsyBlbMWRw6FsbMOtdMOhc2EgbmVtIHNpa2Vyw7xsdCIN
Cg0KIy4gVHlwZTogZXJyb3INCiMuIERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90ZW1w
bGF0ZXM6MjUNCm1zZ2lkICIiDQoiVGhlIGluc3RhbGwgc2NyaXB0IGNvdWxk
IG5vdCBnZW5lcmF0ZSBhIHVuaXF1ZSBob3N0IGlkZW50aWZpZXIuIFRoaXMg
aXMgYSAiDQoiZmF0YWwgZXJyb3IsIGFzIGFsbCBob3N0cyBzdWJtaXR0aW5n
IGluZm9ybWF0aW9uIG5lZWQgdG8gaGF2ZSBhbiB1bmlxdWUgIg0KImlkZW50
aWZpZXIuIg0KbXNnc3RyICIiDQoiQSB0ZWxlcMOtdMWRIG5lbSB0dWRvdHQg
ZWd5IGVneWVkaSBnYXpkYWfDqXAtYXpvbm9zw610w7N0IGVsxZHDoWxsw610
YW5pLiBFeiAiDQoibWVna2Vyw7xsaGV0ZXRsZW4gaGliYSwgaGlzemVuIGF6
IGFkYXRzem9sZ8OhbHRhdMOhc2JhbiByw6lzenR2ZXbFkSAiDQoibWluZGVu
IGfDqXBldCBrw7xsw7ZuIGF6b25vc8OtdMOzbmFrIGtlbGwgamVsw7Zsbmll
LiINCg0KIy4gVHlwZTogZXJyb3INCiMuIERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90
ZW1wbGF0ZXM6MjUNCm1zZ2lkICIiDQoiUGxlYXNlIHJlcG9ydCB0aGlzIHBy
b2JsZW0gYXMgYSBidWcgYWdhaW5zdCB0aGUgcG9wdWxhcml0eS1jb250ZXN0
IHBhY2thZ2UsICINCiJhbmQgaW5jbHVkZSBpbmZvcm1hdGlvbiBhYm91dCB5
b3VyIGNvbmZpZ3VyYXRpb24uIg0KbXNnc3RyICIiDQoiS8OpcmrDvGssIGpl
bGVudHNlIGJlIGEgcG9wdWxhcml0eS1jb250ZXN0IGNzb21hZyBlIGhpYsOh
asOhdCwgw6lzIGEgIg0KImhpYmFqZWxlbnTDqXNiZW4gw61yamEgbGUgYXog
w6lyaW50ZXR0IGfDqXAgamVsbGVtesWRaXQgaXMuIg0KDQo=
---559023410-851401618-1081189206=:13329--
Reply to: