./packages/openofficeorg/3.1.1/unstable r1754: add it.po
------------------------------------------------------------
revno: 1754
committer: Rene Engelhard <rene@debian.org>
branch nick: unstable
timestamp: Fri 2009-11-13 17:31:08 +0100
message:
add it.po
added:
po/it.po
modified:
changelog
=== modified file 'changelog'
--- a/changelog 2009-11-12 18:39:36 +0000
+++ b/changelog 2009-11-13 16:31:08 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
openoffice.org (1:3.1.1-7) UNRELEASED; urgency=low
* ooo-build:
- - update (d3710ff30e264935d076a73a6f7dc69267f840a6)
+ - update (06bcdf6420e39ef6aff6f313bc9626b9fdac6b06)
- icc-use-sal-endianness-and-types.diff: use correct endianess
in icc (closes: #536348)
- xulrunner-1.9.1.diff: fix build with xulrunner 1.9.1
@@ -12,6 +12,7 @@
- fr.po (thanks L.F.Templeton, closes: #554374)
- es.po (thanks Francisco Javier Cuadrado, closes: #554713)
- gl.po (thanks Marce Villarino, closes: #554988)
+ - it.po (thanks Vincenzo Campanella, closes: #556111)
* debian/rules:
- revert build-dep bump for armel, as it does not help as of latest
findings and the bug probably is in OOo...
@@ -24,7 +25,7 @@
* debian/openoffice.org-common.lintian-overrides.in: override
E: openoffice.org-common: no-debconf-config
- -- Rene Engelhard <rene@debian.org> Thu, 12 Nov 2009 19:38:11 +0100
+ -- Rene Engelhard <rene@debian.org> Fri, 13 Nov 2009 17:28:45 +0100
openoffice.org (1:3.1.1-6) unstable; urgency=low
=== added file 'po/it.po'
--- a/po/it.po 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ b/po/it.po 2009-11-13 16:31:08 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# ITALIAN TRANSLATION OF OPENOFFICE.ORG PO-DEBCONFIG.
+# COPYRIGHT (C) 2009 THE OPENOFFICE.ORG'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the OpenOffice.org package.
+#
+# Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OPENOFFICE.ORG 1:3.1.1-6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: openoffice.org@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-31 13:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-28 08:27+0100\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../openoffice.org-common.templates.in:2001
+msgid "OpenOffice.org running"
+msgstr "OpenOffice.org è in esecuzione"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../openoffice.org-common.templates.in:2001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with (de-)"
+#| "regstration of components and extensions."
+msgid ""
+"OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with (de-)"
+"registration of components and extensions."
+msgstr ""
+"Attualmente OpenOffice.org è in esecuzione. Questo potrebbe causare problemi "
+"con la (de-)registrazione delle componenti e delle estensioni."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../openoffice.org-common.templates.in:2001
+msgid ""
+"You should close all running instances of OpenOffice.org (including any "
+"currently running Quickstarter) before proceeding with the package upgrade."
+msgstr ""
+"È necessario chiudere tutte le istanze di OpenOffice.org, incluso l'avvio "
+"rapido se attualmente in esecuzione, prima di procedere con l'aggiornamento "
+"del pacchetto."
Reply to: