./packages/openofficeorg/3.1.1/unstable r1735: add pt.po; changelog indent fix
------------------------------------------------------------
revno: 1735
committer: Rene Engelhard <rene@debian.org>
branch nick: unstable
timestamp: Fri 2009-10-30 09:16:07 +0100
message:
add pt.po; changelog indent fix
added:
po/pt.po
modified:
changelog
=== modified file 'changelog'
--- a/changelog 2009-10-29 08:31:47 +0000
+++ b/changelog 2009-10-30 08:16:07 +0000
@@ -2,10 +2,11 @@
[ Rene Engelhard ]
* ooo-build:
- - update (7011943819078d380d4a92b64a967c2e645587f8)
+ - update (8c34432a931671efb7e2271205c3dafade1c5682)
- fixes wrong filter texts in KDE4 fpicker (closes: #551774)
- Correct fix for the mirrored range selection bug in RTL mode.
(closes: #548767)
+
* debian/templates: apply changes from debian-l10n-english review
(closes: #552370)
* debian/po:
@@ -17,6 +18,7 @@
- ja.po (thanks Hideki Yamane, closes: #552460)
- eu.po (thanks Piarres Beobide, closes: #552703)
- sv.po (thanks Martin Bagge, closes: #552740)
+ - pt.po (thanks Pedro Ribeiro, closes: #553284)
* debian/rules:
- add conflict against (<< <minor version of lucene OOo was built with)
for -help-en-us as newer versions necessarily don't create indexes a old
@@ -24,11 +26,11 @@
* debian/control.in:
- conflict against libhsqldb-java (>= 1.8.1~)
- [ Rail Aliev ]
- * debian/po:
- - update ru.po, tr.po
+ [ Rail Aliev ]
+ * debian/po:
+ - update ru.po, tr.po
- -- Rene Engelhard <rene@debian.org> Sun, 25 Oct 2009 23:40:05 +0100
+ -- Rene Engelhard <rene@debian.org> Thu, 29 Oct 2009 20:47:58 +0100
openoffice.org (1:3.1.1-5) unstable; urgency=low
=== added file 'po/pt.po'
--- a/po/pt.po 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ b/po/pt.po 2009-10-30 08:16:07 +0000
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Portuguese translation for openoffice.org debconf messages.
+# Copyright (C) 2009 The openoffice.org authors
+# This file is distributed under the same license as the openoffice.org package.
+# Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>, 2009
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openoffice.org_1:3.1.1-5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: openoffice.org@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-25 20:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-25 20:45+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese<traduz@debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "OpenOffice.org running"
+msgstr "O OpenOffice.org está a ser executado"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with (de-)"
+"registration of components and extensions."
+msgstr ""
+"O OpenOffice.org está neste momento a ser executado. Isto pode causar "
+"problemas com o (des-)registo de componentes e extensões."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"You should close all running instances of OpenOffice.org (including any "
+"currently running Quickstarter) before proceeding with the package upgrade."
+msgstr ""
+"Deve encerrar todas as cópias em execução do OpenOffice.org (incluindo "
+"qualquer cópia do Quickstarter) antes de continuar com a actualização do "
+"pacote."
Reply to: