Hallo, you are right. My testing version is from 11.12 (from the freeze day). But I think it doesn't matter. Yes, I use the normal dialogs. I forgot to write that I want to open a file on a fat32 partition and in the fstab-file I wrote "iocharset=iso8859-15" for this mountpoint. In my opinion everybody should use Debian including those who use "Umlaute". Regards Nils