[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Nuevo voluntario

El Fri, 09 Oct 2015 13:46:31 -0400, icaroperseo escribió:

> Lamento el inconveniente pero mi prestador de servicio de correo
> electrónico (Protonmail) aún no proporciona una manera efectiva de hacer
> lo que me sugieres debido principalmente que el servicio aún se
> encuentra en fase beta. Por otra parte, debido a las características
> ofrecidas por el mismo, de momento no es posible utilizar algún cliente
> de correo (Desktop o móvil).

Pues te digo sinceramente que pienses en usar otro cliente cuando quieras 
enviar correo a esta lista porque de verdad que salen de una forma 
espantosa. Este mismo, por ejemplo, además de usar formato html no 
respeta el texto citado algo que es vital en una lista de correo.

> Sin embargo, leyendo un poco encontré que Protonmail al momento de
> enviar algún mensaje lo hace utilizando ambos formatos (HTML y texto
> plano) y que según la forma en como se encuentre configurado el cliente
> de correo del destinatario ofrecerá una u otra versión (quizá esta sea
> la razón por la que venturi vea mis mensajes correctamente desde
> Icedove). 

Las normas de las listas de correo de Debian son muy claras al respecto: 
*sólo texto* sin formato ;-)

Ah, y tampoco es necesario que mandes dos correos (To/CC) salvo que te lo 
pidan expresamente, yo leo la lista y recibo todos los mensajes que se 
mandan.

> Para más detalles adjunto la fuente:
> https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-notes/
#comment-7330

Para que veas cómo se ve este mensaje, mantengo el formato tal cual.

> Solo queda agregar que la posibilidad de enviar únicamente mensajes de
> correo como texto plano es una funcionalidad en la que se encuentran
> trabajando:
> https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-notes/
#comment-7411

¡Pues cambia a otro cliente o servicio de correo que tienes para aburrir! 
Lo siento pero no es excusa :-)

> En cuanto sea posible solventaré el inconveniente. Gracias por su
> observación y paciencia!

Pues lo dicho: usa otro cliente de correo para las listas de Debian que 
respete las normas, oye, que nosotros no tenemos la culpa de que el 
servicio que tienes actualmente sea tan limitado. Cuando vaya mejorando 
pues lo vuelves a usar y listo ;-)

> Un cordial saludo!
> 
> 
> -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
> 
> Version: OpenPGP.js v1.2.0 Comment: http://openpgpjs.org
> 
> xsBNBFYVvTABB/9Zva7rQO9uULzJHm0vPeZ5cr+Oz/U405hWEmViVfU6vZon
> +YPf8TrT0nK50r01Jt58KgBRbZSEUzk8+7Y663nXZ/GNX3lxYv4iPqIo6BgL
> t2MTJK9H3pb/rKvkA4w1XSHrhEMwBjfzO9ZUaA48wMWH2sEiRqtusjhD7CIs
> 0IYF/XHttUiEgG5gDFOXt9KiHb+SQrERwIsq2468Ps1Pl4e8x/tYpoor+4Bp
> o+BKYh/SX8eeRQGat1+JmjSFo+EmebX6ryL4wRTTblraMBAy19a9G0wK3Wst
> Qs3QOCVivLzTcGoHlACdgFLWvsgLSfoztLShmQnFZPHaIZhQ+2kj/FTVABEB
> AAHNGWljYXJvcGVyc2VvQHByb3Rvbm1haWwuY2jCwHIEEAEIACYFAlYVvT0G
> CwkIBwMCCRA77GeXD9mvkAQVCAIKAxYCAQIbAwIeAQAAxdsH/iiTxtD+0m14
> LGUMhmy+i6Me9tVBqFBqX/AQ/UwTOOwHkulCH0vVk1vwBdkKKSaOSu/EFqJb
> OK10Tec2fM4GqtoticVH5pLQwGdwgia60P9dMq/mf1Htc9rY2UWBTIsdZKZI
> VXMSIZDL88x9NeVKPUPFJTbqh9+W5dAsAv5T3wq60f1A9T6W8HGxA94uEJRb
> Bj6wL9e06U6zD3yCOk0DcczT1a0BeYVlPSzkDwsizmwFP/iNSOVQsLUctL9m
> AAlnrjELev+5OsFV7q4F98V0hd8XfCn5AhojOXwYp3RiJPO4okbYltucIDDk
> 4J5zKDYXHOhNEjv3vVJ9/2fpDTKjAvbOwE0EVhW9NgEH/3nhNDv+6q2D/8YN
> sAVRjZzTGHeLGYSFzdy8glo8V4qqmmyXRLVw/s+fi3CYDMWAKSkxuk3xtlX6
> sZcjkecYQSwphkvRe1g8/6nccL/A9lQM0HBYjVhKeBmpK3TrdPzcX7P0R333
> yrwmDZl4bUuSzJHMLv2yaG+y2RhVoTCBLgRPISP6cr8+OaoGYk9DUZQ3fZ/E
> XLbTfBMxKa9qKZ/JSjOnM/+TybuMSNRYZeHWewed8VFt9Bj0Vtmm+Q0HLgxY
> 9IKNjoKZBs1M4hEzTAwQZrsYgchdeaAOktwcMvVK8bW0i7eQ1wXII+4VKWq2
> R+GMZIQcND9cSlumnfRRfY90w2UAEQEAAcLAXwQYAQgAEwUCVhW9PgkQO+xn
> lw/Zr5ACGwwAAPk4B/wNWhqhFfAgU6hl5PXmEh15s8ZP0j6iQLDhY9hTNYNA
> C3A/YSAkMvqELEixD1pZ+U/qv/2jMJ6ygmiVVy5xZMWpwkCe+2P4Z4aXgOz+
> D0oe8Jvkm9oZPMRRWPMReSVMaKEbLQnXcqJRkVtq7rTeuEYMietLOTEr3prf
> OIY6Q1cxrT9clZtFvw1WqVQjF98w4G1s5ftoFMuwBvA3ROGRk3YD44g9acZ6
> 9k5lABGaTg98Np+d5tXPYJi/vnVtqWKJ28FvrrhuqBKQh+3V1WiUvh5jAHZ9
> PjNdfrnksbR/+TWH85o4HWa/EIYC0wCupv5UaEworaXwtACVYtP2wFW3QXr8
> 
> 
> =a1O6 -----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
> 
> Sent from [ProtonMail](https://protonmail.ch), encrypted email based in
> Switzerland.<div><br></div><blockquote
> class="protonmail_quote"><div>-------- Original Message
> --------<br></div><div>Subject: Re: Nuevo voluntario<br></div><div>Time
> (UTC): October 9 2015 3:30 pm<br></div><div>From:
> noelamac@gmail.com<br></div><div>To:
> debian-l10n-spanish@lists.debian.org<br></div><div><br></div><div>El
> Fri, 09 Oct 2015 00:44:15 -0400, icaroperseo escribió:<br></div><div>
> <br></div><div>
> &gt; ¡Buen día a todos!<br></div><div>
> &gt; <br></div><div>
> &gt; Me llamo Iván (icaroperseo) y es un placer para mi poder colaborar
> con<br></div><div>
> &gt; todos ustedes en la traducción de la web de Debian. Sin duda,
> pondré<br></div><div>
> &gt; mi mayor esfuerzo y dedicación a esta nueva empresa que
> compartimos<br></div><div>
> &gt; mutuamente, así mismo, espero ser de ayuda y apoyo para este
> valioso<br></div><div>
> &gt; equipo al cual me integro.<br></div><div>
> <br></div><div>
> Bienvenido Iván :-)<br></div><div>
> <br></div><div>
> Un par de apuntes: <br></div><div>
> <br></div><div>
> 1/ Recuerda desactivar el formato html cuando envíes correos ya que
> <br></div><div>
> algunos clientes no admiten este tipo de formato.<br></div><div>
> <br></div><div>
> 2/ ¿Qué tipo de codificación usas en tu cliente? En la cabecera del
> <br></div><div>
> mensaje no aparece ninguno y no sé por qué pero veo mal los caracteres
> <br></div><div>
> acentuados :-?<br></div><div>
> <br></div><div>
> Saludos,<br></div><div>
> <br></div><div>
> -- <br></div><div>
> Camaleón<br></div><div>
> <br></div><div>
> <br></div></blockquote><div><div>Qué
> tal!<br></div><div><br></div><div>Lamento el inconveniente pero
>  mi prestador de servicio de correo electrónico (Protonmail) aún no
> proporciona una manera efectiva de hacer lo que me sugieres debido
> principalmente que el servicio aún se encuentra en fase beta. Por otra
> parte, debido a las características ofrecidas por el mismo, de momento
> no es posible utilizar algún cliente de correo (Desktop o
> móvil).<br></div><div><br></div><div>Sin
>  embargo, leyendo un poco encontré que Protonmail al momento de enviar
> algún mensaje lo hace utilizando ambos formatos (HTML y texto plano) y
> que según la forma en como se encuentre configurado el cliente de correo
>  del destinatario ofrecerá una u otra versión (quizá esta sea la razón
> por la que venturi vea mis mensajes correctamente desde Icedove). Para
> más detalles adjunto la fuente: <a
> href="https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-notes/
#comment-7330">https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-
notes/#comment-7330</a><br></div><div><br></div><div>Solo
>  queda agregar que la posibilidad de enviar únicamente mensajes de
>  correo como texto
> plano es una funcionalidad en la que se encuentran trabajando: <a
> href="https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-notes/
#comment-7411">https://blog.protonmail.ch/protonmail-beta-v1-13-release-
notes/#comment-7411</a><br></div><div><br></div><div>En
> cuanto sea posible solventaré el inconveniente. Gracias por su
> observación y paciencia!<br></div><div><br></div><div>Un cordial
> saludo!<br></div><div><br></div><div><div>-----BEGIN PGP PUBLIC KEY
> BLOCK-----<br></div></div><div><div>Version: OpenPGP.js
> v1.2.0<br></div></div><div>Comment: <a
> href="http://openpgpjs.org";>http://openpgpjs.org</a><br></
div><div><br></div><div>xsBNBFYVvTABB/9Zva7rQO9uULzJHm0vPeZ5cr+Oz/
U405hWEmViVfU6vZon<br></div><div>+YPf8TrT0nK50r01Jt58KgBRbZSEUzk8
+7Y663nXZ/GNX3lxYv4iPqIo6BgL<br></div><div>t2MTJK9H3pb/
rKvkA4w1XSHrhEMwBjfzO9ZUaA48wMWH2sEiRqtusjhD7CIs<br></div><div>0IYF/
XHttUiEgG5gDFOXt9KiHb+SQrERwIsq2468Ps1Pl4e8x/tYpoor+4Bp<br></div><div>o
+BKYh/SX8eeRQGat1+JmjSFo+EmebX6ryL4wRTTblraMBAy19a9G0wK3Wst<br></
div><div>Qs3QOCVivLzTcGoHlACdgFLWvsgLSfoztLShmQnFZPHaIZhQ+2kj/
FTVABEB<br></
div><div>AAHNGWljYXJvcGVyc2VvQHByb3Rvbm1haWwuY2jCwHIEEAEIACYFAlYVvT0G<br></
div><div>CwkIBwMCCRA77GeXD9mvkAQVCAIKAxYCAQIbAwIeAQAAxdsH/iiTxtD
+0m14<br></div><div>LGUMhmy+i6Me9tVBqFBqX/AQ/
UwTOOwHkulCH0vVk1vwBdkKKSaOSu/EFqJb<br></
div><div>OK10Tec2fM4GqtoticVH5pLQwGdwgia60P9dMq/
mf1Htc9rY2UWBTIsdZKZI<br></div><div>VXMSIZDL88x9NeVKPUPFJTbqh9
+W5dAsAv5T3wq60f1A9T6W8HGxA94uEJRb<br></
div><div>Bj6wL9e06U6zD3yCOk0DcczT1a0BeYVlPSzkDwsizmwFP/
iNSOVQsLUctL9m<br></div><div>AAlnrjELev
+5OsFV7q4F98V0hd8XfCn5AhojOXwYp3RiJPO4okbYltucIDDk<br></
div><div>4J5zKDYXHOhNEjv3vVJ9/2fpDTKjAvbOwE0EVhW9NgEH/3nhNDv
+6q2D/8YN<br></div><div>sAVRjZzTGHeLGYSFzdy8glo8V4qqmmyXRLVw/s
+fi3CYDMWAKSkxuk3xtlX6<br></div><div>sZcjkecYQSwphkvRe1g8/6nccL/
A9lQM0HBYjVhKeBmpK3TrdPzcX7P0R333<br></div><div>yrwmDZl4bUuSzJHMLv2yaG
+y2RhVoTCBLgRPISP6cr8+OaoGYk9DUZQ3fZ/E<br></div><div>XLbTfBMxKa9qKZ/
JSjOnM/+TybuMSNRYZeHWewed8VFt9Bj0Vtmm+Q0HLgxY<br></
div><div>9IKNjoKZBs1M4hEzTAwQZrsYgchdeaAOktwcMvVK8bW0i7eQ1wXII
+4VKWq2<br></div><div>R
+GMZIQcND9cSlumnfRRfY90w2UAEQEAAcLAXwQYAQgAEwUCVhW9PgkQO+xn<br></
div><div>lw/Zr5ACGwwAAPk4B/
wNWhqhFfAgU6hl5PXmEh15s8ZP0j6iQLDhY9hTNYNA<br></div><div>C3A/
YSAkMvqELEixD1pZ+U/qv/2jMJ6ygmiVVy5xZMWpwkCe+2P4Z4aXgOz+<br></
div><div>D0oe8Jvkm9oZPMRRWPMReSVMaKEbLQnXcqJRkVtq7rTeuEYMietLOTEr3prf<br></
div><div>OIY6Q1cxrT9clZtFvw1WqVQjF98w4G1s5ftoFMuwBvA3ROGRk3YD44g9acZ6<br></
div><div>9k5lABGaTg98Np+d5tXPYJi/vnVtqWKJ28FvrrhuqBKQh
+3V1WiUvh5jAHZ9<br></div><div>PjNdfrnksbR/+TWH85o4HWa/
EIYC0wCupv5UaEworaXwtACVYtP2wFW3QXr8<br></div><div><br></
div><div><div>=a1O6<br></div></div><div>-----END
> PGP PUBLIC KEY BLOCK-----<br></div><div><br></div><div>Sent from <a
> href="https://protonmail.ch";>ProtonMail</a>, encrypted email based in
> Switzerland.<br></div></div><div><br></div>





-- 
Camaleón
Reply to: