[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] po-debconf://tzdata



Adjunto la nueva versión del archivo. Será enviado al desarrollador en
24hs o menos (de ahí el salto de ITT y RFC)

Sólo agregaron 4 cadenas:

1- Ciudad de Canadá
  msgid "Creston"
  msgstr "Creston"

2- Asentamiento ruso
  msgid "Khandyga"
  msgstr "Khandyga"

3- Asentamiento ruso
  msgid "Ust-Nera"
  msgstr "Ust-Nera"

Dejado como está debido a similares utilizaciones del prefijo "Ust-"
para ciudades de Rusia en wikipedia en español[1]

[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Ust-Labinsk

4- Pueblo alemán
  msgid "Busingen"
  msgstr "Büsingen"

Diéresis agregadas acorde a su nombre original. Nuevamente según el
artículo original correspondiente en wikipedia en español [2]

[2] http://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCsingen


Saludos,
Toote
-- 
Web: http://www.enespanol.com.ar

Attachment: tzdata-2013b-1.po
Description: Binary data


Reply to: