[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://spip



El día 23 de abril de 2010 09:49, Ricardo Fraile <rikr@esdebian.org> escribió:
> Gracias por las correcciones.
>
> Saludos
>
> Ricardo F.
>

#. Type: multiselect
#. description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Please select the web server(s) that should be configured automatically for "
"spip."
msgstr ""
"Por favor, seleccione los servidores web que deben ser configurados
automáticamente para "
"spip."

"Por favor, seleccione los servidores web que se deben configurar
automáticamente para spip."

Siempre hay que intentar evitar las voces pasivas.


-- 
Saludos

Fran


Reply to: