On Mon, Feb 15, 2010 at 08:34:55PM +0100, Francisco Javier Cuadrado wrote: > Lleva ya casi dos meses en RFR, así que lo mando directamente como LCFC. Se que llego tarde pero... > #. Type: boolean > #. Description > #: ../fwsnort.templates:1001 > msgid "" > "The latest Snort rules can be downloaded from http://www.emergingthreats.net " > "in order to keep fwsnort up-to-date." > msgstr "La ??ltimas reglas de Snort se pueden descargar desde http://www.emergingthreats.net para mantener fwsnort actualizado." Me suena más natural: "Para mantener «fwsnort» actualizado pueden descargarse las últimas reglas de Snort disponibles en http://www.emergingthreats.net."; Un saludo Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature