[RFR] wml://security/2009/dsa-1716

[Enrique <cquike@arcor.de>]

 Hola,
 adjunto esta traducción para su revisión.
 Saludos,
 Enrique

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="cgarcia"

<define-tag description>desbordamiento de entero</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Se ha descubierto que xvnc4viewer, un cliente para X de computaci�n 
redes virtuales, es susceptible de tener un desbordamiento de entero 
a trav�de un valor codificado a prop�o, lo que puede llevar
a la ejecuci�e c�o arbitrario.</p>

<p>Para la versi�stable (etch) este problema se ha resuelto en la versi�4.1.1+X4.3.0-21+etch1.</p>

<p>Para la versi�nestable (sid) este problema se ha resuelto en la 
versi�.1.1+X4.3.0-31.</p>

<p>Para la versi�n pruebas (lenny) este problema se resolver�n breve.</p>

<p>Se recomienda actualizar los paquetes vnc4.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1716.data"
# $Id: dsa-1716.wml,v 1.1 2009-02-01 19:57:05 spaillar Exp $