Re: [LCFC] po-debconf://spong

[Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>]

Bueno, he encontrado unos fallos en esta línea, se me habían escapado
antes, siento tantas molestias:

#. Type: boolean
#. Description
#: ../spong-www.templates:1001
msgid "The spong-rrd plugins can create spong charts based on load
avarages, number of users and disk usages that clients report."
msgstr "Los complementos spong-rrd pueden crear gráficos spong basadas
en promedios de carga, numero de usuarios y el uso del disco que los
clientes reportan."

"Los complementos spong-rrd pueden crear gráficos de spong basados en
promedios de carga, número de usuarios y el uso del disco que los
clientes reportan."

Esta sí que es la última. :P

-- 
Saludos

Fran