[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://jazip



On Thursday 22 January 2009 18:06:12 Francisco Javier Cuadrado wrote:
> El día 22 de enero de 2009 16:59, Noel David Torres Taño
> <envite@rolamasao.org> escribió:
> > He cogido y revisado el LCFC de jazip que llevaba parado desde 2006. Hay algunos cambios, por eso lo paso como RFR.
> >
> 
> Este paquete ya estaba traducido[1] aunque he visto la versión que se
> subió y faltan algunas comillas por ahí («») que tú solucionas, de
> todos modos la próxima vez ten más cuidado para no traducir algo que
> ya está traducido.
> 
> Y otra sugerencia, si coges un PO a revisar de un RFR o LCFC antiguo,
> busca su POT correspondiente actualizado[2] y actualiza dicho PO,
> además de actualizar la versión (Project-Id-Version) en la cabecera
> del PO (que tú no lo has hecho en este).
> 
> > Noel
> > er Envite
> >
> 
> [1] http://i18n.debian.net/material/po/unstable/main/j/jazip/debian/po/jazip_0.34-12_es.po.gz
> [2] http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pot
> 
> -- 
> Saludos
> 
> Fran
> 
> 

Recibido. Me he puesto a ello inmediatamente:

Attachment: es.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.


Reply to: