Re: [RFR] po-debconf://openvas-server

[Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>]

Correcciones:

#. Type: note
#. Description
#: ../openvas-server.templates:2001
msgid "OpenVAS daemon certificate generation"
msgstr "Generación de certificado para el demonio de OpenVAS"

"Generación del certificado para el demonio de OpenVAS"


#. Type: string
#. Description
#: ../openvas-server.templates:4001
msgid "OpenVAS clients will not connect to servers with expired
certificates, so you should choose a duration longer than the time you
plan to run this server."
msgstr "Los clientes de OpenVAS no se conectarán a servidores con
certificados caducados, así que debería elegir una duración superior
al tiempo por el que prevé que este servidor funcione."

"Los clientes de OpenVAS no se conectarán a los servidores con
certificados caducados, así que debería elegir una duración mayor al
tiempo durante el cual espera que este servidor funcione."



-- 
Saludos

Fran