[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://imp3



Hola:

Cambiada la cadena.

Noel
er Envite

On Sunday 18 January 2009 23:00:03 Francisco Javier Cuadrado wrote:
> El día 18 de enero de 2009 19:49, Noel David Torres Taño
> <envite@rolamasao.org> escribió:
> > He cogido y revisado el LCFC de imp3 que llevaba parado desde 2006. Hay algunos cambios, por eso lo paso como RFR.
> >
> > Noel
> > er Envite
> >
> 
> Cambiaría:
> 
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:11
> msgid ""
> "IMP2 data were found. It is possible to try to import them into IMP3.
> Do that now? You can achieve the same later manually by using the
> imp2horde and imp2turba scripts that can be found under:\n"
> " /usr/share/doc/imp3/examples/scripts"
> msgstr ""
> "Se han encontrado datos IMP2. Es posible intentar importarlos a IMP3.
> ¿Quiere hacer eso ahora? Más tarde puede hacer lo mismo utilizando los
> scripts «imp2horde» e «imp2turba» que puede encontrar en:\n"
> " «/usr/share/doc/imp3/examples/scripts»"
> 
> "Se han encontrado datos IMP2. Es posible intentar importarlos a IMP3.
> ¿Quiere hacerlo ahora? Más tarde puede hacer manualmente lo mismo
> utilizando los scripts «imp2horde» e «imp2turba» que puede encontrar
> en:\n"
> " «/usr/share/doc/imp3/examples/scripts»"
> 
> 
> Y lo que te he comentado en el otro correo sobre el copyright.
> 
> 
> -- 
> Saludos
> 
> Fran
> 
> 


Attachment: es.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.


Reply to: