[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: D-I Manual - New version uploaded -- string freeze ended, but...



Hola, 
Javier> On Thu, Nov 13, 2008 at 09:55:43PM -0500, Igor Támara wrote:
Javier> > Hola, me apunto a hacer la revisión y colaborar en la traducción de
Javier> > lo que haga falta, tenemos que enfocar nuestros esfuerzos en esto,
Javier> > creo que alguien reconocido podría enviar un correo informando que
Javier> > queremos que el d-i Manual en español esté.   Más voluntarios?
Javier> 
Javier> Yo he pegado un repaso al estado del manual y he actualizado muchos ficheros
Javier> en SVN cuyos cambios con respecto a la versión anterior eran menores (unos 20
Javier> ficheros). 
Javier> 
Javier> La lista de ficheros que queda pendiente actualizar (ordenado en función del
Javier> número de diferencias introducidas en la versión en inglés) es esta:
Javier> 
Javier>  hardware/memory-disk-requirements.xml    |   24 ++
Javier>  boot-installer/powerpc.xml               |   32 ++-
Javier>  boot-installer/trouble.xml               |   29 ++-
Javier>  hardware-supported/arm.xml               |   29 ++-
Javier>  howto/installation-howto.xml             |   29 ++-
Javier>  install-methods/usb-setup/powerpc.xml    |   33 ++-
Javier>  using-d-i/modules/pkgsel.xml             |   46 ++---
Javier>  using-d-i/modules/network-console.xml    |   41 +++-
Javier>  install-methods/usb-setup/x86.xml        |   56 +++---
Javier>  using-d-i/components.xml                 |   56 +++---
Javier>  hardware/network-cards.xml               |   83 +++------
Javier>  using-d-i/using-d-i.xml                  |   80 ++++-----
Javier>  appendix/graphical.xml                   |  113 ++++--------
Javier>  install-methods/install-tftp.xml         |  106 ++++--------
Javier>  using-d-i/modules/tzsetup.xml            |   51 +++++
Javier>  appendix/chroot-install.xml              |   70 +++++++-
Javier>  install-methods/download/arm.xml         |   75 +++++++-
Javier>  boot-installer/parameters.xml            |   87 ++++++++-
Javier>  install-methods/boot-usb-files.xml       |  150 ++++++++++-------
Javier>  using-d-i/modules/mdcfg.xml              |  110 +++++++++++-
Javier>  boot-installer/x86.xml                   |  131 +++++++++++----
Javier>  hardware/hardware-supported.xml          |  234 +++++++++++++++-----------
Javier>  using-d-i/modules/apt-setup.xml          |  168 ++++++++++++++++++-
Javier>  appendix/preseed.xml                     |  270 +++++++++++++++++++------------
Javier> 
Javier> Si quieres puedes poner todos estos ficheros en el wiki para que la gente se
Javier> apunte a actualizar la traducción. Yo seguiré haciendo (en ratos libres)
Javier> los ficheros que vea que nadie ha cogido.
Javier> 

Listo, adicionados, también tomé unos archivos sin un orden
particular, más que mi interés por ver qué sucede en ellos, también
me tomé la libertad de usar lo que enviaste en el correo anterior
para colocarlo en el wiki y de esa forma la info esté cercana a los
interesados.  

http://wiki.debian.org/SpanishL10N/ManualInstalador

Gracias
Javier> Un saludo
Javier> 
Javier> Javier



-- 
Recomiendo Python como lenguaje de programación
http://www.python.org

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: