Re: D-I Manual - New version uploaded -- string freeze ended, but...
Creo que en cosas como ésta habría que tener especial atención, porque
no puede ser que el manual no esté traducido al Español y que encima
seamos de los pocos sin traducir.
2008/11/14 Igor Támara <igor@tamarapatino.org>:
> Hola, me apunto a hacer la revisión y colaborar en la traducción de
> lo que haga falta, tenemos que enfocar nuestros esfuerzos en esto,
> creo que alguien reconocido podría enviar un correo informando que
> queremos que el d-i Manual en español esté. Más voluntarios?
>
> Frans> The new version of the Installation Guide was built and uploaded earlier
> Frans> today. The version on the Debian website [1] should get updated some time
> Frans> tomorrow.
> Frans>
> Frans> Thanks, as always, to all translators for their hard work. I'm very happy
> Frans> to see that we now have almost the same number of translations as we had
> Frans> for Etch. The main missing translations are Spanish and Vietnamese, but
> Frans> we gained Greek.
> Frans>
> Frans> To the Spanish translation team: please contact me if you would still like
> Frans> to give it a shot. There are various ways in which we could do that.
> Frans> The same goes for Clytie for the Vietnamese translation of course.
> Frans>
> Frans>
> Frans> The string freeze for the manual is ended, but with the following
> Frans> comments:
> Frans> * I would like to keep the option open to do an extra upload for Lenny
> Frans> in case important errata are discovered or in case there are late
> Frans> changes in D-I or CDs
> Frans> * so please do not commit any major changes or unnecessary changes yet
> Frans> * changes describing post-lenny functionality should be committed using
> Frans> the <para condition="squeeze"> and similar syntax we've also used for
> Frans> Etch and Lenny; feel free to ping me for help
> Frans> * patches for post-Lenny functionality can also be sent to me, in which
> Frans> case I will queue them up and commit them at some later time
> Frans>
> Frans> Translators: please continue to keep an eye out for updates in the final
> Frans> run up to Lenny. And if you have time for reviews of your translation,
> Frans> then please do so.
> Frans>
> Frans> Cheers,
> Frans> FJP
> Frans>
> Frans> [1] http://www.debian.org/releases/lenny/installmanual
>
>
>
> --
> Recomiendo DrGeo para explorar geometría euclidea
> http://documentation.ofset.org/drgeo
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFJHOivtV4JcpE0AlYRAgylAKD1tbreGfCyKCnqdO3edwz5qKgXgQCdFz8N
> gce4MhJSH334QY0rFBCVpkE=
> =aibO
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
>
--
Saludos
Fran
Reply to: