Una más, me parece que queda mas natural:
use «dpkg-reconfigure·mksh» para instalar mksh ahí.
use «dpkg-reconfigure·mksh» para instalar mksh [en su lugar | en
su remplazo].
(Los otros dos, dash y xorg-server, me parecen bien) Saludos.