[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debtags = ¿debtags?



On Thu, Dec 27, 2007 at 03:07:01PM +0100, Fernando Cerezal wrote:
> > Por el momento he decidido ponerlo tal cual y en femenino porque no lo
> > pude encontrar mencionado en ningún sitio.
> 
> Las debtags son unas etiquetas que, de alguna manera, resumen el
> contenido de un paquete. Yo lo dejaría sin traducir.

Puestos a inventar nombres: 'debetiquetas' ¿? :)

Javier

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: