Vaya, entonces a contactar con Miquel. Gracias, Álvaro, a ver qué consigo... El gettext extrae texto y lo pasa a formato .po o de qué va la cosa? (suerte que mi voluntad por aprender pesa más que mi ignorancia, que si no...). No lo he usado nunca, pero os he visto comentarlo más de una vez. Saludos. -- Venturi