Hola a todos, He terminado hace unos minutos la traducción de las notas de publicación de Etch (Debian 4.0). Como aún no están activas en la compilación global las he puesto (para algunas arquitecturas, no todas) en http://people.debian.org/~jfs/release-notes/ (con un pequeño LEEME.txt) Sé que no he seguido el ciclo formal de ITT, etc. debido a la premura con la que había que tener la traducción (terminamos de editar las notas, en inglés, el miércoles y las traducciones tenían que estar hoy). Considerad esto como una solicitud de revisión. Espero que no se note mucho que he estado traduciendo a altas horas de la noche.... Si bien es posible que las que se incluyan en los CDs/DVDs sea esta misma versión (porque se van a empezar a generar los CDs/DVDs hoy sábado) cualquier mejora a la traducción se podrá incluir en éstos si se envía antes de las 12:00 am del sábado y en la revisión r1 (que saldrá en breve, je) si se envía más tarde. Un saludo y gracias Javier
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature