[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://kernel-patch-grsecurity2



2007/1/26, Venturi Debian <venturi.debian@gmail.com>:
Esta mañana me di cuenta de fallos tontos, y algún otro que no
comprendo por qué lo expresé así.



Debido·a·«backports»·y·otras·decisiones
Debido·a·retroadaptaciones·y·otras·decisiones

paquetes·de·código·fuente·del

paquetes·de·«kernel-source»·del (es el nombre de los paquetes)

este·parche,·por·favor·use·una·
este·parche,·por·favor,·use·una·

núcleo·«vanilla»,·o·por·favor·use·la·
núcleo·«vanilla»·o,·por·favor,·use·la·

(pero·sólo·los·últimos·fallos·
encontrados·no·se·enviarían·a·la·salida,·y·sí·al·Debian·BTS)
(pero·los·fallos·que se encuentren en este último no se deberían
enviar al desarrollador, sino al BTS de Debian)

«Upstream» es el desarrollador del programa, el que escribe el código
del programa, no el empaquetador. Está en las notas.

·¡por·favor·actualice!
·¡por·favor,·actualice! (en dos sitios)

encontró·un·fallo
encontró·un·fallo de seguridad


las·opciones·predefinidas·LOW·MEDIUM·
las·opciones·predefinidas·LOW·y MEDIUM·

usuarios·actualizar·ya·que·el·fallo·
usuarios·actualizar,·ya·que·el·fallo·

afecta·localmente·
es explotable·localmente·

Mostrando·la·salida:·
Citando al desarrollador:·

permitiendo·por·ejemplo·a·un·usuario
permitiendo,·por·ejemplo,·a·un·usuario

Por·favor·actualice·a·
Por·favor,·actualice·a·

--
Venturi


un saludo.



Reply to: