[RFR] po-debconf://rkhunter

[Javier Ruano <javier.ruano@estudiante.uam.es>]

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rkhunter 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-19 00:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-14 02:15+0200\n"
"Last-Translator: Javier Ruano Ruano <javier.ruano@estudiante.uam.es>\n"
"Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Activate daily run?"
msgstr "¿ Activar la ejecución diaria ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Choose this option if you want rkhunter to be run automatically via cron."
"daily."
msgstr ""
"Seleccione esta opción si desea que rkhunter sea ejecutado automáticamente vía cron."
"daily"
 
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Activate weekly database update?"
msgstr "¿ Actualizar la base de datos semanalmente ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Choose this option if you want rkhunter databases to be updated "
"automatically via cron.weekly."
msgstr ""
"Seleccione esta opción si desea que  automáticamente las bases de datos de rkhunter"
" sean actualizadas vía cron.weekly."