[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DONE] wml://devel/debian-volatile/index.wml



Felipe Caminos wrote:
Juanjavier Martínez escribió:
No es por incordiar, pero...¿vosotros veis bien los caracteres en castellano?

http://www.es.debian.org/devel/debian-volatile/index.es.html
Yo lo véo con los caractéres de mas de 8 bits.
Atiza, resulta que si se selecciona UTF-8 se ve bien, pero las «oes» acentuadas
mal. Si se selecciona western iso las «oes» acentuadas se ven mal y todo lo
demás bien.

Yo juraría que estaba codificado como iso-8859-1, que creo que es como se
deben mandar las webs traducidas. De hecho si en el navegador se examina
el código fuente, la codificación es iso-8859-1.

Supongo que las personas que han revisado y corregido la traducción tienen
correctamente seleccionada la codificación, y que el compilador que convierte
el .wml en .html tampoco debería tener problemas con eso...no sé que puede ser.

Juanjavier Martínez.



Reply to: