[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://openslp



On 12/7/06, Fernando Cerezal <kryptos21@gmail.com> wrote:
Steve Lord Flaubert escribió:
> Adjunto para revisión
> Saludos
Para·reducir·el·tráfico·de·la·red·habilite·la·opción·del·núcleo·IP·multicast
Para·reducir·el·tráfico·de·la·red·use·un·núcleo·con·«IP·multicast»·habilitado

actualmente·ejecuta·no·encuentra·el·soporte·para·IP·multicast.
utiliza·actualmente·no·parece·tener·soporte·para·IP·multicast.

OpenSLP·continuará·trabajando·aún·sin·soporte·de·multicast·en·el·núcleo·
usando·broadcasts
OpenSLP·continuará·trabajando,·aún·sin·soporte·de·multicast·en·el·núcleo,·
usando·«broadcast»

  ¿Una pregunta si una palabra p.e: «broadcasts», aparece varias veces
  dentro de una cadena es necesario poner las comillas en todas las veces
  que aparezca?

Por·favor·configure·una·ruta·multicast·en·«/etc/network/interfaces»
Por·favor,·configure·una·ruta·«multicast»·en·«/etc/network/interfaces»


Parece·no·tener·una·ruta·multicast·configurada.
Parece·no·tener·una·ruta·«multicast»·configurada.

OpenSLP·puede·tomar·ventaja·de·los·paquetes·multicast·y·
OpenSLP·puede·aprovecharse·de·los·paquetes·«multicast»·y·

una·ruta·multicast·automáticamente·
una·ruta·«multicast»·automáticamente·

agregando·los·siguientes·comandos·a·la·linea(s)
agregando·las·siguientes·órdenes·a·la(s)·linea(s)

«···subir·route·add·-net·224.0.0.0·netmask·240.0.0.0·dev·eth0»
«···levantar·route·add·-net·224.0.0.0·netmask·240.0.0.0·dev·eth0»

un saludo.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Sugerencias aplicadas
Un saludo Fernando



Reply to: