[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Traducción de "Securing Debian Manual"



On 12/26/05, Carlos Galisteo de Cabo <cgalisteo@k-rolus.net> wrote:
> On Mon, 26 Dec 2005 00:59:40 +0100, César Gómez Martín <cesar.gomez@gmail.com> wrote:
>
> > Hola Manuel, la semana pasada estuve en una reunión en la Debconf-es
> > II en la que participó Javier Fernández-Sanguino Peña
>
>  Yo al final me quedé con las ganas, ¿qué tal todo? ¿qué hablasteis?
>
>  Un pequeño resumen para los que nos lo perdimos por favor.

Pues hablamos de poner en marcha el robot, de intentar retomar el
proyecto de la traducción de la descripción de los programas y de que
había que intentar actualizar las páginas más desactualizadas :D

>
> >> También agradecería la colaboración del personal
> > que pudiera estar
> >> interesado en revisar/traducir otras partes del documento, con objeto de
> > poder
> >> tener disponible una versión en español en un tiempo
> > menor.
>
>  Yo me ofrezco para colaborar e intentar mantener actualizados ambos documentos ("Securing Debian Manual" y  "New Maintainers' Guide").
>
>  Como esta semana en principio ya es laborable, si os parece bien esperamos a ver si se pronuncia Javier y nos da su opinión, sobre todo si piensa que éstos son los mas urgentes o hay algún otro documento importante que requiera trabajo.
>
>  Saludos.
>
>
>


--
César Gómez Martín - www.cesargomez.org -

Reply to: