Re: Unas dudas

[Ruben Porras <nahoo@inicia.es>]

El lun, 22-08-2005 a las 15:17 -0500, Hector Bautista Flores escribió:
> Tengo unas dudas existenciales.
> 
> Cual de las dos formas es la correcta para abocarse en la traduccion de
> las paginas web de debian.
> 
> Las instrucciones de esta página:
> 
> http://www.debian.org/intl/spanish/cvs-ddp
> 
> O las de esta otra:
> 
> http://www.us.debian.org/devel/website/using_cvs
> 
> En mi caso, la segunda es la que venia usando, pero hoy se me ocurrio
> seguir las instrucciones del primer enlace y me di cuenta que me creo
> otro arbol de directorios.
> 
> ¿Alguién puede orientarme un poco?
> 
> Lo que pasa es que si le doy la orden:
> 
> cvs -z3 update -d
> 
> Me actualiza ddp y no webwml de ahí mi incertidumbre.

pues es tan sencillo como eso, la primera es para el repositorio
(obsoleto, ahora está en alioth) del ddp, que incluye las páginas del
manual, documentos y guías más largas. La segunda contiene todo lo
necesario para generar el sitio web de Debian.