[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR2] po-debconf://alsa-driver



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

El Jueves, 19 de Agosto de 2004 08:44, Carlos Galisteo escribió:
>  Versión corregida con todas vuestras sugerencias.
>
>  (Espero dejar de daros mas trabajo que ayuda lo antes posible).

	Hola, Carlos.

"para PnP ISA "

"para PnP ISA."


msgstr "todo, ${alsa_cards}"

msgstr "todas, ${alsa_cards}"


msgstr "Seleccione las tarjetas a construir:"

msgstr "Seleccione las tarjetas a las que quiere dar soporte:"


"Puede elegir las tarjetas para construir seleccionando las que desee. Cada "


"Puede elegir las tarjetas a las que dar soporte seleccionándolas de la "
"lista. Cada..."


"selección tiene el nombre correspondiente de la opción '--with-cards' del "

".......................................................«--with-cards»....."


"script de configuración. La siguiente lista son descripciones cortas de las "

"script de configuración. La siguiente lista se compone de las descripciones "
" cortas de las "


	Creo que así queda más legible.

	Un saludo,


		Ender.
- -- 
Network engineer
Debian Developer
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFBJSbrWs/EhA1iABsRAoEXAJ4/vRq0JCTNNsLpa/5w65kJzmYp8ACg3bzI
Dv6zryePw762jJtWRPHKY+Q=
=Q8mE
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: