[RFR] wml://intro/index.wml
Обновление перевода.
Изменения:
git diff 93f9b3008408..6686348617ab -- english/intro/index.wml
Применять в корне сайта с опцией -p1.
--- orig/russian/intro/index.wml
+++ new/russian/intro/index.wml
@@ -1,117 +1,150 @@
#use wml::debian::template title="Ð?ведение в Debian" MAINPAGE="true"
#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="93f9b3008408920efa7a3791fb329de4c58aac6c" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e" maintainer="Lev Lamberov"
-<a id=community></a>
-<h2>Debian — Ñ?Ñ?о Ñ?ообÑ?еÑ?Ñ?во лÑ?дей</h2>
-<p>ТÑ?Ñ?Ñ?Ñ?и добÑ?оволÑ?Ñ?ев Ñ?о вÑ?его миÑ?а Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? вмеÑ?Ñ?е, Ñ?Ñ?авÑ? пÑ?иоÑ?иÑ?еÑ?ом Свободное
- Ð?Ð? и нÑ?ждÑ? полÑ?зоваÑ?елей.</p>
-
-<ul>
- <li>
- <a href="people">Ð?Ñ?ди:</a>
- Ð?Ñ?о мÑ?, Ñ?Ñ?о мÑ? делаем
- </li>
- <li>
- <a href="philosophy">ФилоÑ?оÑ?иÑ?:</a>
- Ð?оÑ?емÑ? мÑ? Ñ?Ñ?о делаем и как мÑ? Ñ?Ñ?о делаем
- </li>
- <li>
- <a href="../devel/join/">Ð?Ñ?инÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?ие, внеÑ?Ñ?и Ñ?воÑ? лепÑ?Ñ?:</a>
- Ð?Ñ? можеÑ?е бÑ?Ñ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?его Ñ?Ñ?ого!
- </li>
- <li>
- <a href="help">Ð?ак вÑ? можеÑ?е помоÑ?Ñ? Debian?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../social_contract">Social Contract:</a>
- Ð?аÑ?и моÑ?алÑ?нÑ?е пÑ?иоÑ?иÑ?еÑ?Ñ?
- </li>
- <li>
- <a href="diversity">Ð?кÑ? о многообÑ?азии</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../code_of_conduct">Ð?Ñ?авила поведениÑ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../partners/">Ð?аÑ?Ñ?нÑ?Ñ?Ñ?:</a>
- Ð?омпании и оÑ?ганизаÑ?ии, пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?ие пÑ?одолжаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? помоÑ?Ñ? Ð?Ñ?оекÑ?Ñ?
- Debian
- </li>
- <li>
- <a href="../donations">Ð?ожеÑ?Ñ?вованиÑ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../legal/">ЮÑ?идиÑ?еÑ?каÑ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../legal/privacy">Ð?аÑ?иÑ?а пеÑ?Ñ?оналÑ?нÑ?Ñ? даннÑ?Ñ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../contact">СвÑ?заÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? нами</a>
- </li>
-</ul>
-
-<hr>
-
-<a id=software></a>
-<h2>Debian Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободной опеÑ?аÑ?ионной Ñ?иÑ?Ñ?емой</h2>
-<p>Ð?Ñ? наÑ?али Ñ? Linux и добавили много Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?иложений, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?довлеÑ?воÑ?иÑ?Ñ?
- нÑ?ждÑ? наÑ?иÑ? полÑ?зоваÑ?елей.</p>
-
-<ul>
- <li>
- <a href="../distrib">СкаÑ?аÑ?Ñ?:</a>
- Ð?олÑ?Ñ?е ваÑ?ианÑ?ов обÑ?азов Debian
- </li>
- <li>
- <a href="why_debian">Ð?оÑ?емÑ? Debian</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../support">Ð?оддеÑ?жка:</a>
- Ð?олÑ?Ñ?иÑ?Ñ? помоÑ?Ñ?
- </li>
- <li>
- <a href="../security">Ð?езопаÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?:</a>
- Ð?оÑ?леднее обновление<br>
- <:{ $MYLIST = get_recent_list('security/1m', '1', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)');
- @MYLIST = split(/\n/, $MYLIST);
- $MYLIST[0] =~ s#security#../security#;
- print $MYLIST[0]; }:>
- </li>
- <li>
- <a href="../distrib/packages"> Ð?акеÑ?Ñ? Ð?Ð?:</a>
- Ð?оиÑ?к и пÑ?оÑ?моÑ?Ñ? длинного Ñ?пиÑ?ка наÑ?его Ð?Ð?
- </li>
- <li>
- <a href="../doc"> Ð?окÑ?менÑ?аÑ?иÑ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="https://wiki.debian.org";> Ð?ики-Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ? Debian</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../Bugs"> Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? об оÑ?ибкаÑ?</a>
- </li>
- <li>
- <a href="https://lists.debian.org/";>
- СпиÑ?ки Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?лки</a>
- </li>
- <li>
- <a href="../blends"> ЧиÑ?Ñ?Ñ?е Ñ?меÑ?и:</a>
- Ð?еÑ?апакеÑ?Ñ? длÑ? конкÑ?еÑ?нÑ?Ñ? нÑ?жд
- </li>
- <li>
- <a href="../devel"> Уголок Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?ика:</a>
- Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ?, инÑ?еÑ?еÑ?наÑ? в пеÑ?вÑ?Ñ? оÑ?еÑ?едÑ? длÑ? Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков Debian
- </li>
- <li>
- <a href="../ports"> Ð?еÑ?еноÑ?Ñ?/Ð?Ñ?Ñ?иÑ?екÑ?Ñ?Ñ?Ñ?:</a>
- Ð?оддеÑ?живаемÑ?е нами аÑ?Ñ?иÑ?екÑ?Ñ?Ñ?Ñ? ЦÐ?
- </li>
- <li>
- <a href="search">Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ? о Ñ?ом, как иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? поиÑ?ковÑ?й движок Debian</a>.
- </li>
- <li>
- <a href="cn">Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ? о Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?аÑ?, доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?Ñ? на неÑ?колÑ?киÑ? Ñ?зÑ?каÑ?</a>.
- </li>
-</ul>
+<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<div class="row">
+
+ <!-- left column -->
+ <div class="column column-left" id="community">
+ <div style="text-align: center">
+ <span class="fa fa-users fa-3x"
+ style="float:left;margin-right:5px;margin-bottom:5px;"></span>
+ <a id="community"></a>
+ <h2>Debian — Ñ?Ñ?о Ñ?ообÑ?еÑ?Ñ?во</h2>
+ <p>ТÑ?Ñ?Ñ?Ñ?и добÑ?оволÑ?Ñ?ев по вÑ?емÑ? миÑ?Ñ? Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? Ñ?ообÑ?а над опеÑ?аÑ?ионной
+ Ñ?иÑ?Ñ?емой Debian, оÑ?даваÑ? пÑ?едпоÑ?Ñ?ение Ñ?вободномÑ? и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?омÑ?
+ пÑ?огÑ?аммномÑ? обеÑ?пеÑ?ениÑ?. Ð?ознакомÑ?Ñ?еÑ?Ñ? Ñ? пÑ?оекÑ?ом Debian.</p>
+ </div>
+
+ <div style="text-align: left">
+ <ul>
+ <li>
+ <a href="people">Ð?Ñ?ди:</a>
+ Ð?Ñ?о мÑ? и Ñ?Ñ?о мÑ? делаем
+ </li>
+ <li>
+ <a href="philosophy">Ð?аÑ?а Ñ?илоÑ?оÑ?иÑ?:</a>
+ Ð?оÑ?емÑ? мÑ? Ñ?Ñ?о делаем и как мÑ? Ñ?Ñ?о делаем
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../devel/join/">Ð?Ñ?инÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?ие:</a>
+ Ð?ак Ñ?Ñ?аÑ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?ником Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="help">Ð?неÑ?Ñ?и вклад:</a>
+ Чем можно помоÑ?Ñ? Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../social_contract">Ð?бÑ?еÑ?Ñ?веннÑ?й договоÑ? Debian:</a>
+ Ð?аÑ?и моÑ?алÑ?нÑ?е пÑ?иоÑ?иÑ?еÑ?Ñ?
+ </li>
+ <li>
+ <a href="diversity">Ð?Ñ?ивеÑ?Ñ?Ñ?вÑ?ем вÑ?еÑ?:</a>
+ Ð?кÑ? о многообÑ?азии
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../code_of_conduct">Ð?лÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?ников:</a>
+ Ð?одекÑ? поведениÑ?
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../partners/">Ð?аÑ?Ñ?нÑ?Ñ?Ñ?:</a>
+ Ð?омпании и оÑ?ганизаÑ?ии, помогаÑ?Ñ?ие пÑ?оекÑ?Ñ? Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../donations">Ð?ожеÑ?Ñ?вованиÑ?:</a>
+ Ð?ак поддеÑ?жаÑ?Ñ? пÑ?оекÑ? Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../legal/">Ð?Ñ?авовÑ?е вопÑ?оÑ?Ñ?:</a>
+ Ð?иÑ?ензии, Ñ?оÑ?говÑ?е маÑ?ки, полиÑ?ика оÑ?ноÑ?иÑ?елÑ?но пеÑ?Ñ?оналÑ?нÑ?Ñ? даннÑ?Ñ?,
+ полиÑ?ика оÑ?ноÑ?иÑ?елÑ?но паÑ?енÑ?ов
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../contact">СвÑ?заÑ?Ñ?Ñ?Ñ?:</a>
+ Ð?ак Ñ? нами Ñ?вÑ?заÑ?Ñ?Ñ?Ñ?
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ <!-- right column -->
+ <div class="column column-right" id="software">
+ <div style="text-align: center">
+ <span class="fa fa-desktop fa-3x"
+ style="float:left;margin-right:5px;margin-bottom:5px;"></span>
+ <a id="software"></a>
+ <h2>Debian — Ñ?Ñ?о опеÑ?аÑ?ионнаÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ема</h2>
+ <p>Debian Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободной опеÑ?аÑ?ионной Ñ?иÑ?Ñ?емой, Ñ?азÑ?абаÑ?Ñ?ваемой
+ и поддеÑ?живаемой пÑ?оекÑ?ом Debian. ÐÑ?о Ñ?вободнÑ?й диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?ив Linux
+ Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ами пÑ?иложений длÑ? Ñ?довлеÑ?воÑ?ениÑ? поÑ?Ñ?ебноÑ?Ñ?ей наÑ?иÑ?
+ полÑ?зоваÑ?елей.</p>
+ </div>
+
+ <div style="text-align: left">
+ <ul>
+ <li>
+ <a href="../distrib">СкаÑ?аÑ?Ñ?:</a>
+ Ð?де взÑ?Ñ?Ñ? Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="why_debian">Ð?оÑ?емÑ? Debian:</a>
+ Ð?Ñ?иÑ?инÑ? вÑ?бÑ?аÑ?Ñ? Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../support">Ð?оддеÑ?жка:</a>
+ Ð?де найÑ?и помоÑ?Ñ?
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../security">Ð?езопаÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?:</a>
+ Ð?оÑ?леднее обновление<br>
+ <:{ $MYLIST = get_recent_list('security/1m', '1', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)');
+ @MYLIST = split(/\n/, $MYLIST);
+ $MYLIST[0] =~ s#security#../security#;
+ print $MYLIST[0]; }:>
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../distrib/packages">Ð?Ñ?огÑ?аммное обеÑ?пеÑ?ение:</a>
+ Ð?оиÑ?к и пÑ?оÑ?моÑ?Ñ? длинного Ñ?пиÑ?ка пакеÑ?ов Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../doc">Ð?окÑ?менÑ?аÑ?иÑ?:</a>
+ Ð Ñ?ководÑ?Ñ?во по Ñ?Ñ?Ñ?ановке, ЧаÐ?Ð?, HOWTO, Ð?ики-Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ?
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../bugs">СиÑ?Ñ?ема оÑ?Ñ?леживаниÑ? оÑ?ибок:</a>
+ Ð?ак Ñ?ообÑ?иÑ?Ñ? об оÑ?ибке, докÑ?менÑ?аÑ?иÑ? по Ñ?иÑ?Ñ?еме
+ </li>
+ <li>
+ <a href="https://lists.debian.org/";>СпиÑ?ки Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?лки:</a>
+ Ð?оллекÑ?иÑ? Ñ?пиÑ?ков Debian длÑ? полÑ?зоваÑ?елей, Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков
+ и Ñ?. д.
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../blends">ЧиÑ?Ñ?Ñ?е Ñ?меÑ?и:</a>
+ Ð?еÑ?апакеÑ?Ñ? длÑ? конкÑ?еÑ?нÑ?Ñ? нÑ?жд
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../devel">Уголок Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?ика:</a>
+ Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ?, пÑ?едÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?аÑ? инÑ?еÑ?еÑ? в пеÑ?вÑ?Ñ? оÑ?еÑ?едÑ? длÑ? Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков
+ Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="../ports">Ð?еÑ?еноÑ?Ñ?/Ð?Ñ?Ñ?иÑ?екÑ?Ñ?Ñ?Ñ?:</a>
+ Ð?Ñ?Ñ?иÑ?екÑ?Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?оÑ?еÑ?Ñ?оÑ?ов, поддеÑ?живаемÑ?е Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="search">Ð?оиÑ?к:</a>
+ Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ? о Ñ?ом, как иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? поиÑ?ковÑ?й движок Debian
+ </li>
+ <li>
+ <a href="cn">ЯзÑ?ки:</a>
+ Ð?Ñ?боÑ? Ñ?зÑ?ка длÑ? веб-Ñ?айÑ?а Debian
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+ </div>
+
+</div>
Reply to: