[DONE] wml://security/2020/dsa-4817.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4817.wml 2020-12-19 19:20:20.877038521 +0500
+++ 2020/dsa-4817.wml 2020-12-19 19:22:40.741936541 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="39622941f7edb860ecb91d028749e4646a223ee6" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two vulnerabilities were discovered in the PEAR Archive_Tar package for
- -handling tar files in PHP, potentially allowing a remote attacker to
- -execute arbitrary code or overwrite files.</p>
+<p>В PEAR-пакете Archive_Tar, используемом для обработки tar-файлов
+в PHP, были обнаружены две уязвимости, позволяющие удалённому злоумышленнику
+выполнять произвольный код или перезаписывать файлы.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:1.10.6+submodules+notgz-1.1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:1.10.6+submodules+notgz-1.1+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your php-pear packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты php-pear.</p>
- -<p>For the detailed security status of php-pear please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear";>https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности php-pear можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4817.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl/eDMwACgkQXudu4gIW
0qVd3g/+POVgFo0mod5eBU8g6z7UqTFOy1Ljyj6tRZYhrlV6t7Uggkm0AnCaFxA7
1tPmqEE/ok3JZJFCH/wLsLWPTwQnskYZSZTCobrMuWrfAYO+mDcGT71KHBcCGMC/
mjrw2HmH1+O1bIO34QRjri2UErHC2fTNJ6UEx7hFfQ2vqQmJl5bZwFRBzka9Ve1Q
sEsXQ2Jid9HMOofbV7lZ+aiLaqL8NLgjtvx/c5rEVwHwozF6prBDzrDOR+e3pddd
XyIIf8adAIngQvemj4uOWHaD47+vuGoM2XFGW3EKEAteI44DvAo4cfM55Vqr+YCN
GUxWeVl6s98eYXkbxSEGGKATaKiPtC2xLhMxxNqMyEX1B5Gv9zUZNVMoXwufeQy0
bFWtPYjbiM3MQylVg6CzhPLsEcUj4zR5KCZS8syfIce6eyy6StrwM9OtQs4MyuoU
sqKHMQauVV2rGbM5p7g1MjNGSJRHkbxe2oSg178QG/Xoz/ld0JHSc1ymAvbj2Tfc
xXd5NWc1s/mqtfh0oPnz093ykVJ3mdGfTha0HjXOZcrrmpuAenVL6yphWrRZtp0w
eva35NSCk+yG5bjhSfsYqWJtY5IsAO15+UZ+dS09ACkTkV7CzGu0nEXC3Q04ki/m
2lRs/w8PJ/K0gJ+L0RIIZWPEUOmL5JsQJK9bpDuwplhuQWgWQ8g=
=btMX
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: