[DONE] wml://{security/2017/dsa-3861.wml}

[Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2017/dsa-3861.wml	2017-05-24 18:35:00.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3861.wml	2017-05-24 18:39:10.386480445 +0500
@@ -1,16 +1,17 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Jakub Jirasek of Secunia Research discovered that libtasn1, a library
- -used to handle Abstract Syntax Notation One structures, did not
- -properly validate its input. This would allow an attacker to cause a
- -crash by denial-of-service, or potentially execute arbitrary code, by
- -tricking a user into processing a maliciously crafted assignments
- -file.</p>
+<p>ЯкÑ?б Jakub Ð?Ñ?аÑ?ек из Secunia Research обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о libtasn1, библиоÑ?ека,
+иÑ?полÑ?зÑ?емаÑ? длÑ? обÑ?абоÑ?ки Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?кÑ?Ñ?Ñ? Abstract Syntax Notation One, непÑ?авилÑ?но
+вÑ?полнÑ?еÑ? пÑ?овеÑ?кÑ? вÑ?однÑ?Ñ? даннÑ?Ñ?. ЭÑ?о можеÑ? позволиÑ?Ñ? злоÑ?мÑ?Ñ?ленникÑ? вÑ?зÑ?ваÑ?Ñ?
+аваÑ?ийнÑ?Ñ? оÑ?Ñ?ановкÑ? Ñ? помоÑ?Ñ?Ñ? оÑ?каза в обÑ?лÑ?живании, либо поÑ?енÑ?иалÑ?но вÑ?полниÑ?Ñ?
+пÑ?оизволÑ?нÑ?й код пÑ?и Ñ?Ñ?ловии, Ñ?Ñ?о полÑ?зоваÑ?елÑ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ? обÑ?абоÑ?кÑ? Ñ?пеÑ?иалÑ?но
+Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?Ñ? Ñ?айлов.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 4.2-3+deb8u3.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 4.2-3+deb8u3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your libtasn1-6 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libtasn1-6.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlkljQEACgkQXudu4gIW
0qW8hQ/+J60PW9pURjCUd+FJi6UM6b17uVRAQXU9wINDQaGut7pRYVOYsI3ZqARq
vljZeHnZobqR4pClxCgSnYyqlxiNLGO/YrLBADo4RSSs7HJWnFMsfW6bap/LFbRb
c+wP2aWUfDWcPBP9yxnV2XekTy5jWsjSB3mzxAIoUYWeHWPtHM/zocWk/BCdGQec
PjjDFE1SIlif1vxRq9NAEr4tWHxdZx8DPQL0kNIocPpOektRDrStnYY9Olb9klzG
7FnF9C7VpEbJJmcvucu5wWKEB4JQj/SaN0Fx2d5IHmBsSSoHmiBILFqy0OPitZBR
04YIxS2OXuRLC0l2BWlVNsTfChw2V9Ie+zCeiAVbFaN5Ga9h9kShm/ZiJuSY8SMp
hUUDE0eoHXaYep048/EyIeFSxZFixlvLiJj91XXlkkrkQfODxdp0jx5lINeEeMtB
ORRSUxn7ABZJTvdaxP1go/JDoWvMayl9vGkENsUg3z2EWQPh9LkHcbUFG2E2kEWo
5zPmIoiFiwrqKHL5RbTmkW6telVkd2fB/Twnw5UMwP06l7GWyzMlMYOSHYgbBDrE
ALhxTIGjyZ8Sy0wsjX1nt8DIpktp7dO617CBHkfHaNSkeDPhdTwpGWb+AHCPMW8F
Q76L5aeQNC03vreJIHXUmMInBqK0MI33mQ43nZp4v4LW040U5qc=
=yEDI
-----END PGP SIGNATURE-----