[DONE] wml://{security/2016/dsa-3737.wml}

[Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2016/dsa-3737.wml	2016-12-17 11:22:52.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3737.wml	2016-12-17 11:22:56.908401037 +0500
@@ -1,21 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities were found in PHP, a general-purpose scripting
- -language commonly used for web application development.</p>
+<p>Ð? PHP, Ñ?зÑ?ке Ñ?Ñ?енаÑ?иев обÑ?его назнаÑ?ениÑ?, Ñ?иÑ?око иÑ?полÑ?зÑ?емом длÑ?
+Ñ?азÑ?абоÑ?ки веб-пÑ?иложений, бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей.</p>
 
- -<p>The vulnerabilities are addressed by upgrading PHP to the new upstream
- -version 5.6.29, which includes additional bug fixes. Please refer to the
- -upstream changelog for more information:</p>
+<p>ЭÑ?и Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? пÑ?Ñ?Ñ?м обновлениÑ? PHP до новой веÑ?Ñ?ии из оÑ?новной
+веÑ?ки Ñ?азÑ?абоÑ?ки, 5.6.29, коÑ?оÑ?аÑ? вклÑ?Ñ?аеÑ? в Ñ?ебÑ? дополниÑ?елÑ?нÑ?е иÑ?пÑ?авлениÑ? оÑ?ибок.
+Ð?а дополниÑ?елÑ?ной инÑ?оÑ?маÑ?ией обÑ?аÑ?айÑ?еÑ?Ñ? к жÑ?Ñ?налÑ? изменений оÑ?новной веÑ?ки:</p>
 
 <p><a href="https://php.net/ChangeLog-5.php#5.6.29";>
 https://php.net/ChangeLog-5.php#5.6.29</a></p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 5.6.29+dfsg-0+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 5.6.29+dfsg-0+deb8u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your php5 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? php5.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2016/dsa-3737.data"
- -# $Id: dsa-3737.wml,v 1.2 2016/12/17 06:22:52 dogsleg Exp $
+# $Id: dsa-3737.wml,v 1.1 2016/12/16 21:34:25 carnil Exp $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlhU2ckACgkQXudu4gIW
0qU2TA//ZLZxZxsOUveusTzF9/akiqYQL3u266oSJu07WzD2J+aHi8wfGO45W9su
5FCfngvyRKy9lh4o9i3OQJ9uNuH3xJc1S0O528d01gcBa0PVLgyMWAXUHWPz9yhG
oAyoJrZDrHTHt1Cu0phl6Ka+4d1DW1Urc/FBc6PU8K2OhI5oqm617zlAAp24jeR8
6xTyXtsuuaqZMPBXneNUGt3tu19Yx/AEqi9B4oNzi4XDrWVcIqx+a5fskPV7LkUq
VI4F0NZ7SoX6GLTZD/VxyIXGCfV1PO5IvZVNmiUsYaa2k4r99F+7fu7yJCi9e2Qk
P4IYfh65h+65vlT/rAoGnJRh1FhguBEYjRrmnTFLqZSRiGc9Lxmh5PxUHA/sdnne
OCskTP08ibPdKv09tAAuD+YbFYWmsiz2WU6FirHpo7c7hjsE73jVX4GrecoavP9i
7K2Uia2Mw1686OyMYZfB3MMpd12kJ4Wi1e3bZ2zVC5NJdVqEEqBaXWgQPvNtSOWE
W5Pllv28cheXtS5omz6FrnLslFqQ186dHhkPVGShTrk9dK8jb7CplH352rAIcCx/
Bp7WGqedBmR9rVCyrGuO6xfEFi0T2rrTVftPeCOHs4lboDhPexDrFLkU/t7de/yo
BmfU94nDhyQ6ArCTWspgoY2ppsc45MMFAKTpobxClZgHz+7KN4k=
=pl4G
-----END PGP SIGNATURE-----