Re: перевод справочных страниц из shadow

[Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>]

В Sat, 21 Jan 2012 19:51:55 +0300
Sergey Alyoshin <alyoshin.s@gmail.com> пишет:

> В man1 gpasswd
> 
> 1. Не переведено следующее, так как нет точного совпадения в .po файле.
> 
>        -r, --remove-password
>            Remove the password from the named group. Only group
> members will be allowed to use newgrp to join the named group.
> 
>        -R, --restrict
>            Restrict the access to the named group. Only group members
> will be allowed to use newgrp to join the named group.

Есть.
Выложу пересозданные страницы.

> 2. В следующем нет пробела после аргумента, как и в оригинале, но
> выглядит очень странно.
> 
>      -A, --administratorsпользователь, ...
>            Задать список администраторов группы.
> 
>        -M, --membersпользователь, ...
>            Задать список членов группы.

Добавил.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov