Re: [RFR] po-debconf://caudium/ru.po
On Thu, 20 Aug 2009 21:32:01 +0600
Konstantin Fadeyev <jredkiy@gmail.com> wrote:
> 19 августа 2009 г. 23:12 пользователь Yuri Kozlov (yuray@komyakino.ru)
> написал:
> > Здравствуйте.
> >
> > Пакет: caudium
> > Версия: 3:1.4.12-12
> > Количество: 26 переведенных сообщений.
> > Отправка: 29 Август 2009
>
> You can select zero or more options from:
> 'threads' - use threads (if available)
> 'debug' - output debugging information while running
> 'once' - run in foreground
> 'profile' - store profiling information
> 'fd-debug' - debug file descriptor usage
> 'keep-alive' - keep connections alive with HTTP/1.1
>
> Вы можете указать некоторые параметры запуска:
> 'threads' - использовать потоки (если доступны)
> 'debug' - выводить отладочную информацию во время работы
> 'once' - работать в оперативном режиме
> 'profile' - сохранять данные профилировки
> 'fd-debug' - использовать дескриптор отладочного файла
> 'keep-alive' - поддерживать соединения с помощью HTTP/1.1
ОК, если никто не возражает вставлю «потоки».
> The port you have specified for the Caudium configuration interface is
> unavailable. Please specify another port number - Caudium cannot
> function properly without binding its configuration interface to a
> port on your system.
>
> Указанный вами порт для интерфейса настройки Caudium недоступен.
> Введите другой номер порта -- Caudium не может работать правильно без
> привязки своего интерфейса настройки к порту в системе.
угум
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: