Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po

To: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
Cc: debian-l10n-russian@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
From: Max Kosmach <max@tcen.ru>
Date: Tue, 10 Mar 2009 12:13:31 +0300
Message-id: <[🔎] 49B62F3B.7080004@tcen.ru>
In-reply-to: <[🔎] 20090309150501.3dfeb93d@komyakino.ru>
References: <[🔎] 5e9b9f710903090431v55b207f6hfab30a5f591559a@mail.gmail.com> <[🔎] 20090309150501.3dfeb93d@komyakino.ru>

Yuri Kozlov пишет:

>  #: ../src/main.c:161
>  msgid "Unable to create preview key file"
> -msgstr "Не удалось создать конфигурационный файл preview"
> +msgstr "Не удалось создать настроечный файл preview"

1 - файл конфигурации или файл настроек?
2 - "preview key file" - Точно файл с настройками?



-- 
With MBR
Max
CCSA/CCSE

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
  - From: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>

References:
- [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
  - From: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@gmail.com>
- Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
  - From: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>

Prev by Date: ldm: Please update the PO translation for the package ldm
Next by Date: Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://deb-gview/ru.po
Index(es):
- Date
- Thread