Re: Please update debconf PO translation for the package tzdata 2007e-7
2007/5/6, Sergey Alyoshin <alyoshin.s@gmail.com>:
1390c1390
< msgstr "Австралия"
---
> msgstr "Австралийская СТ"
Угу.
1570c1570
< msgstr "Ашхабад"
---
> msgstr "Ашгабад"
Угу, иначе будет два Ашхабада.
1666c1666
< msgstr "Дакка"
---
> msgstr "Дака"
Дакка (Dhaka, Dacca), столица Бангладеш
Дака (Dhaka), город в Бенгалии
http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=dhaka
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D0%B0
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш.
Бангладеш занимает восточную часть древнего региона Бенгалия. Название
государства буквально означает «Страна Бенгалия». На западе, севере и
востоке на
Что оставим ? Как в википедии или ?
--
Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: