Andrei Popescu wrote: > On Mon, May 28, 2007 at 11:04:12PM +0300, Eddy Petrișor wrote: > >> Vezi fișierul atașat pentru a înțelege diferența. Era un mesaj care >> ieșea din ecran în partman-auto. Mesajul e vizibil >> în orice instalare în care se alege generarea automată a unei rețete >> de partiționare (sau chiar în toate, nu mai știu). > [...] >> msgid "All files in one partition (recommended for new users)" >> -msgstr "Tot pe o parti??ie (recomandat pentru ??ncep??tori)" >> +msgstr "" >> +"Toate fi??ierele pe o parti??ie (recomandat pentru utilizatori ??ncep??tori)" > > De ce e mesajul nou mai lung (sau nu înțeleg eu bine)? Oricum, > întrebarea era dacă crezi că merită menționat în erată. Aaa, scuze, e patch-ul inversat. Cel nou e mai scurt. Cred că merită. Toate imaginile sunt afectate. Vezi imaginea exemplu. http://eddyp.homelinux.net/~eddy/l10n/debian/etch-di-toolong.png -- Regards, EddyP ============================================= "Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature