[Fwd: How does the translation statistics evolve with time?]
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Salutare,
Iată o altă unealtă utilă pentru a urmări cam cum stăm cu traducerile.
- -------- Original Message --------
Subject: How does the translation statistics evolve with time?
Resent-Date: Tue, 6 Mar 2007 04:53:03 -0600 (CST)
Resent-From: debian-i18n@lists.debian.org
Date: Tue, 6 Mar 2007 11:52:54 +0100
From: Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>
To: debian-i18n@lists.debian.org
Hello,
Here is a new toy^Wproductivity tool for translators:
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/unstable/
It is tracking the podebconf, po and po4a strings from unstable, testing
and unstable with the BTS (for the teams using the pseudo-url).
Some examples:
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/unstable/podebconf.png
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/testing/podebconf.png
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/unstable/main.html
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/unstable/podebconf-gl.png
http://i18n.debian.net/~nekral/dl10n-rrd/unstableBTS/po4a-ja.png
My initial plan was only to provide the data (the .rdd files), although
providing the PNG is not an issue (but IMO, these PNG would probably be
more suitable in http://www.debian.org/international/l10n/po/rank).
I also plan to add statistics for templates (i.e. non-gettext debconf
templates) and manpages.
If useful, I can collect data from elsewhere (e.g. web pages
translations and
D-I).
PS: Best wish for the Portuguese team. es is not that far;)
Kind Regards,
- --
Nekral
- --
To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org
- --
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFF7WUdY8Chqv3NRNoRAvExAKCoZ2iBxGuuTHC+3uwelwIi2UNfNwCguCUB
fAtt8YhUUZTPmk30IiGiea8=
=/Mkp
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: