Andrei Popescu wrote:
sigur, si daca putem citi direct in engleza, ce rost mai are inlocuirea acesteia cu limba romana?Eu sunt de părere că nu prea are importanţă dacă este manager sau administrator... ce este important: utilizatorul (cel neiniţiat) să-şi formeze o oarecare idee despre ce face programul respectiv. -ieugen.Corect. In opinia mea, daca putem folosi termenul original atunci nu are rost sa-l inlocuim. Salutari, Andrei