In pagina schimbata am gasit doar "sint" si "sînt", si deloc "sunt".Am gasit si folosirea concomitenta a lui "mail" cu "email". In situatia in care "posta electronica" credeti ca suna prea pretentios si neeconomicos (desi nu e un biet mesaj pe IRC, e o pagina destul de importanta si cu caracter oficial), eu as propune suprimarea lui "mail", si folosit doar "e-mail". In plus, nu stiu daca s-a mai discutat vreodata pe aici, dar termenul de "maşină" folosit cu referire la un calculator nu-mi pare prea bun, mai elegant cred c-ar fi "sistem".
"lista românescă" e luat de pe /international/Romanian Ionel Mugurel Ciobica wrote:
Am schimbat de proba o pagina cu regulile noi ale academiei:
sint -> sunt
i^ -> a^
Am folosit scriptul meu disponibil la
http://bucovina.chem.tue.nl/reguli_ortografie
Pagina schimbata este http://www.debian.org/support (sau
http://www.debian.org/support.ro.html daca nu aveti limba setata pe
ro_RO in navigator). Sa vedem cum apare inainte sa schimb restul
fisierelor wml.
Voi adauga, dupa schimbare, si ceva la
http://www.debian.org/international/Romanian sa explic schimbarea
ortografiei. Daca aveti si altceva de adaugat la pagina aia va rog sa
spuneti.
Numai bine,
Mugurel