[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://wormux/po/ro.po



On 2/20/06, Ionel Mugurel Ciobîcă <I.M.Ciobica@gmail.com> wrote:
> > [1] http://www.wormux.org/wiki/en/index.php
>
> Nu știu ce este Wormux,

Un jooc - Clonă de Worms (Team 17)

> dar de ce traduci bazooka cu bazuci? Ce este
> bazuci? Eu le știu ca AG (citește ca a-ghe), plural AG-uri (citește
> a-ghe-uri). Cel puțin așa le zicea cînd am făcut eu armata...

Interesant, am să modific (şi mie mi sa părut cam aiurea bazuca)

--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

Reply to: