Re: [RFR] po://apt/po/ro.po [fost: Re: [RFR] po-debconf://apt]
On 8/5/05, Sorin B. <sorin@bonbon.net> wrote:
> Eddy Petrisor wrote:
>
> >On 8/1/05, Eddy Petrisor <eddy.petrisor@gmail.com> wrote:
> >
> >
> >>Salutare,
> >>
> >>Am apucat să mă uit şi eu peste traducerea apt.
> >>
> >>
> >
> >Încă o chestie:
> >
> >"După despachetare va fi folosit 10,9MB de spaţiu suplimentar pe disc.
> >Vreţi să continuaţi? [Y/n]"
> >Nu se poate face ceva cu y/n?
> >
> >
> in cel mai rau caz, putem folosi
>
> Vreţi să continuaţi? [Y=da/n=nu]
>
Hmm, nu e posibilitatea de definire? Nu există un mesaj "Y" şi unul "N" ?
Având în vedere că e apt, nu prea are cum să intre în conflict cu alte
scurtături....
În lipsă de, probabil că ar fi bună şi soluţia ta.
--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein
Reply to: