[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

romanian@keops



Eddy Petrisor wrote:

poti sa trimiti un mail cu headerul mailului cu pricina?
se intampla la toate pachetele sau doar la unul (ca doar unul a fost updatat)?


Inainte de toate, "updatat" se traduce foarte simplu si firesc cu "actualizat" :) In al doilea rand, actualizate au fost, dupa cum urmeaza: apt, debconf, shadow, pppconfig. Daca stau sa ma uit mai bine, romanian@keops.frmug.org poate fi o adresa interna de-a lui Christian Perrier, poate are el un sistem anume (in trecut primeam emailuri de la el de pe adresa bubulle@keops.frmug.org...

From - Tue Feb  8 23:48:25 2005
X-UIDL: fb165c0bd2e420f8
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 10000000
Return-Path: <bubulle@debian.org>
Received: from kheops.perrier.eu.org (perrier.eu.org [81.56.227.253])
	by mx3.bonbon.net (Postfix) with ESMTP id 817E5139DB97
	for <sorin@bonbon.net>; Tue,  8 Feb 2005 17:23:42 +0000 (UTC)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by kheops.perrier.eu.org (Postfix) with ESMTP id 134274F988
	for <sorin@bonbon.net>; Tue,  8 Feb 2005 18:23:24 +0100 (CET)
Received: from kheops.perrier.eu.org ([127.0.0.1])
	by localhost (kheops [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 16597-02 for <sorin@bonbon.net>;
	Tue, 8 Feb 2005 18:23:23 +0100 (CET)
Received: from mykerinos.kheops.frmug.org (mykerinos.kheops.frmug.org [192.168.1.3])
	by kheops.perrier.eu.org (Postfix) with ESMTP id 604564F9A5
	for <sorin@bonbon.net>; Tue,  8 Feb 2005 18:23:13 +0100 (CET)
Received: from mykerinos (mykerinos.kheops.frmug.org [127.0.0.1])
	by mykerinos.kheops.frmug.org (Postfix) with SMTP id 7AA50232A4
	for <sorin@bonbon.net>; Tue,  8 Feb 2005 17:39:27 +0100 (CET)
Subject: Please update debconf PO translation for the package apt
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=1107880756="
To: Sorin Batariuc <sorin@bonbon.net>,
	Romanian <romanian@kheops.frmug.org>
Date: Tue, 8 Feb 2005 17:39:27 +0100
From: bubulle@debian.org
Message-Id: <20050208163927.7AA50232A4@mykerinos.kheops.frmug.org>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at kheops.frmug.org


--
Sorin




Reply to: