[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] po-debconf://macchanger/pt_BR.po



On Mon, Dec 22, 2014 at 10:20:53AM -0300, Marcelo Santana wrote:
> Seguem em anexo minhas sugestões.

Obrigado, Marcelo. Patch aplicado. Segue para LCFC.
# Debconf translations for macchanger.
# Copyright (C) 2014 THE macchanger'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the macchanger package.
# Adriano Rafael Gomes <adrianorg@arg.eti.br>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: macchanger\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: macchanger@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-18 13:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-23 13:42-0200\n"
"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg@arg.eti.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Change MAC automatically?"
msgstr "Trocar MAC automaticamente?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Please specify whether macchanger should be set up to run automatically "
"every time a network device is brought up or down. This gives a new MAC "
"address whenever you attach an ethernet cable or reenable wifi."
msgstr ""
"Por favor, especifique se o macchanger deve ser configurado para executar "
"automaticamente a cada vez que um dispositivo de rede for ativado ou "
"desativado. Isso atribui um novo endereço MAC sempre que você conectar um "
"cabo de rede ethernet ou reativar a rede wifi."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: