-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Em Tue, 24 Apr 2007 07:57:25 -0300 Herbert P Fortes Neto <h_p_f_n@yahoo.com.br> escreveu: > > Vejo nos arquivos as frases desta forma: > > msgid "" > "The rulefiles in logcheck-database have just been through an audit > to remove " "duplicate entries and to make them more specific - this > also reduces false " "negatives." > > São 3 linhas. > > Neste arquivo do bootsplash está assim: > > msgid "To let the Linux kernel find your bootsplash theme at boot you > need to update your initramfs images. If you wish this package can > automatically run the appropriate script." > > Já vi, usando esse formato, o msgfmt retornar erro. > Algo como 'linhas muito longas". Mais não aconteceu > desta vez. > > > Entendi o que aconteceu, eu usei o poedit, no próximo irei corrigir. Aplicado o patch. []'s - -- Fernando Ike http://www.midstorm.org/~fike/weblog -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) iQIVAwUBRjINn9lDpkkM3Ld6AQI+bBAAv7aTXaelRlkeFy4aERiqMUNc5N0GvHY+ FFvM+TjfQJRGRBQrp2UoQTcBwZo7GPS/zIZUm1oAl0rK92zrfx0hHlvYXhtjgIQN 7spXg2Uc0lxuQ8xyUPBPBuPtrkqbf6xRHvprWhXp5T67zdyL22oe+eYa1M2RjR9i NqAYruuVEqwcLZRct6sF6X731WJNO+XyEtJGZ6quUZy4jHUrL2WcMBaTk6gE4ule ImLSd9mLqgnFD0/TB82pMZwQkA7jyS2+F8JP0Peb5ch7uqO5KMHmK69W9TASNoBT uExmdTODjyz4kYSiMebRD5658O7AWhfGN0DeHY2gbv7tGM+DtNq0fqPiCFAlpWkm F6VQO96rK5CfU1fp+l0lcjJbc0qlfPznlnmjy3BlNfFucTGyDq+yzJ1noFrcYvra XTfiXD/g5htV0ND7NuxaFidAHa0oaV/8XpqdF/btGumeNjnoX0lv/9CwjksHKONT 5kOO/CshvgSGnOR3pO8jHXGb5h4OjfMbZbsu5W5IbMpIgFdXbkTOUU96SWi1WI/v sOXIprzVuIAfsr/yh82J7tiB914x/zY+0OGKA/e5goiV8bt70LZTXSw49PQUui7+ uo43cUu1H8WNuubCJTOeSPjthcK6JxYVUEGW5AIXGU74wWyfRwNingeBjDX2yvvM MzHDmnF0a9Q= =3uww -----END PGP SIGNATURE-----
Attachment:
pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data