Re: The Debian Administrator's Handbook: si parte
- To: debian-l10n-italian@lists.debian.org
- Subject: Re: The Debian Administrator's Handbook: si parte
- From: "Giulio Turetta - sviluppoweb.eu" <giulio@sviluppoweb.eu>
- Date: Sun, 3 Jun 2012 00:39:45 +0200
- Message-id: <8404da222928e55d5c4ecee6f24d78a0.squirrel@manage.unbit.it>
- Reply-to: giulio@sviluppoweb.eu
- In-reply-to: <1338149918.6529.42.camel@scarafaggio>
- References: <1337806024.6002.48.camel@scarafaggio> <87boldgwew.fsf@lepre.stefanocanepa.home> <CAOTaarv5+aT0jEJOZA2zVQXT3G9uswx_srTVoL1SYFUWps=DwA@mail.gmail.com> <1337897626.6172.21.camel@scarafaggio> <4FBF3476.20602@sviluppoweb.eu> <1337949499.6390.7.camel@scarafaggio> <1338020764.6619.4.camel@scarafaggio> <1338020851.6619.6.camel@scarafaggio> <a5b71dc612fa5d68505fc2668fde8ff7@autistici.org> <1338141116.6529.22.camel@scarafaggio> <ea4b5ba727ecbffba097307722961019@autistici.org> <4FC287BA.8090108@gmail.com> <1338149918.6529.42.camel@scarafaggio>
Ciao!
segue il riepilogo della prima settimana d'attività.
Purtroppo è stata una delle settimane più turbolente ed impegnative
dell'ultimo periodo ed ho dedicato veramente pochissimo tempo :(
Da domani andrà meglio! :)
Ad ogni modo segue un riepilogo delle mie attività di traduzione che
condividerò settimanalmente.
capitolo totale tradotti fuzzy non tradotti avanzamento
11_network-services.po 622 240 16 366 39%
09_unix-services.po 581 0 0 581 0%
10_network-infrastructure.po 342 0 0 342 0%
totali 1545 240 16 1289 16%
avvio conteggi 20/05/12
ultimo aggiornamento 03/06/12
giorni trascorsi 14
avanzamento medio giornaliero 17,14
consegna prevista in giorni 75,19
consegna prevista in data 17/08/12
Ciao!
G.
Reply to: