Re: [RFR] po-debconf://dist

To: Translation Project <tp@lists.linux.it>, debian-l10n-italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>
Subject: Re: [RFR] po-debconf://dist
From: Daniele Forsi <dforsi@gmail.com>
Date: Wed, 29 Feb 2012 22:13:22 +0100
Message-id: <[🔎] CAN_we7P0WNLBXW2URb0A4BdO9XZh=8AQYvpzVWj2d1YiKsjr6A@mail.gmail.com>
In-reply-to: <[🔎] 20120224162958.GB11434@camelot>
References: <[🔎] 20120221171338.GE1914@aebea.it.invalid> <[🔎] 20120221181619.GA17578@camelot> <[🔎] 20120222174703.GB3173@aebea.it.invalid> <[🔎] 20120224162958.GB11434@camelot>

Il 24 febbraio 2012 17:29, Gabriele 'LightKnight' Stilli ha scritto:

> Qualcuno
> potrebbe chiarirci la questione (specie per la punteggiatura)?

ho trovato questo:
"punti esclamativi o interrogativi vanno posti prima del segno di
chiusura di parentesi, virgolette o trattino lungo [...] gli altri
segni vanno posti dopo la parentesi chiusa [...] Per le virgolette e
il trattino la posizione degli altri segni interpuntivi è meno rigida
e può dipendere ancora una volta da singole scelte editoriali."

http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=5534&ctg_id=93

-- 
Daniele Forsi

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po-debconf://dist
  - From: Gabriele 'LightKnight' Stilli <superenzima@libero.it>

References:
- [RFR] po-debconf://dist
  - From: beatrice <beatricet@libero.it>
- Re: [RFR] po-debconf://dist
  - From: Gabriele 'LightKnight' Stilli <superenzima@libero.it>
- Re: [RFR] po-debconf://dist
  - From: beatrice <beatricet@libero.it>
- Re: [RFR] po-debconf://dist
  - From: Gabriele 'LightKnight' Stilli <superenzima@libero.it>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://cvsd
Next by Date: Re: [RFR] po-debconf://nbd
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://dist
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://dist
Index(es):
- Date
- Thread