cacti 0.8.7g-2.1: Please update debconf PO translation for the package cacti
Hi,
A non-maintainer upload (NMU) will happen on cacti pretty soon, in
order to fix some pending bugs related to localization (most often new
or updated translations).
A round of translation updates is being launched to give all translators
a chance to get their translations in for that package.
Please send the updated file as a wishlist bug against the package.
The deadline for receiving the updated translation is
Tuesday, June 28, 2011.
Thanks,
# Italian debconf translation of cacti.
# Copyright (C) 2002 Igor Genibel <igenibel@debian.org>
# This file is distributed under the same license as the cacti package.
#
# Alessandro De Zorzi <lota@nonlontano.it>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cacti 0.8.7e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: cacti@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 06:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-26 14:58+0100\n"
"Last-Translator: Alessandro De Zorzi <lota@nonlontano.it>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../cacti.templates:1001
msgid "Apache2"
msgstr ""
#. Type: select
#. Choices
#: ../cacti.templates:1001
msgid "None"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../cacti.templates:1002
msgid "Webserver type"
msgstr "Tipo di webserver"
#. Type: select
#. Description
#: ../cacti.templates:1002
msgid ""
"Please select the webserver type for which cacti should be automatically "
"configured."
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../cacti.templates:1002
msgid "Select \"None\" if you would like to configure your webserver by hand."
msgstr ""
"Selezionare \"Nessuno\" se si desidera configurare il server web manualmente."
#~ msgid "Which kind of web server should be used by cacti?"
#~ msgstr "Quale tipo di server web dovrebbe essere utilizzato da cacti?"
#~ msgid "Apache, Apache-SSL, Apache2, All, None"
#~ msgstr "Apache, Apache-SSL, Apache2, Tutti, Nessuno"
Reply to: