On Tue, Apr 19, 2011 at 01:54:01PM +0200, Luca Bruno wrote: > Mark Caglienzi scrisse: > > > <define-tag pagetitle>Debian dà il benvenuto alle domande di > > iscrizione per Google Summer of Code 2011</define-tag> > > "Debian è lieta di accogliere domande..." Ecco, così mi piace di più! > > <p>La gamma di progetti proposti è una delle più ampie fra tutte le > > organizzazioni partecipanti, e comprende il porting di Debian a nuove > > architetture, perfezionare gli strumenti per la gestione dei > > pacchetti, estendere l'infrastruttura di Debian e migliorare > > l'integrazione con altri progetti opensource.</p> > > "effettuare il porting", per coerenza con le altre subordinate. Giusto, e poi ho pensato di cambiare la frase in "La gamma di progetti proposti è una delle più ampie fra tutte le organizzazioni partecipanti, e comprende, ad esempio: effettuare il porting di Debian a nuove architetture" eccetera dato che quell' "ad esempio: " è utile per lasciare intendere che non sono le uniche tipologie di progetti, ma soltanto alcuni esempi. Aspetterò entro stasera per altre revisioni, e al massimo domattina effettuerò il commit (è una news di 20 righe scritta 20 giorni fa, direi di pushare un pochino l'upload sul CVS). > Ciao, Luca Ciao, Mark -- Why do nerds always confuse Halloween and Xmas? Because Oct 31 = Dec 25.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature