Il 31/08/2010 21:45, Francesca Ciceri ha scritto: > Hai ragione, tendo a lasciarlo invariato: me lo hanno già corretto più di una > volta. Però ho sempre un dubbio: le iniziali vanno maiuscole o miniscole? > Ora l'ho inserito come "software libero" ma le traduzioni passate sono ambigue: a > volte si trova "Software Libero" altre volte "software libero". Mi chiarireste > il dubbio? Io sono tendenzialmente favorevole alle minuscole, in praticamente tutti i casi. Metterei in minuscolo anche "guida all'installazione" e "listmaster". Gio. -- Giovanni Mascellani <mascellani@poisson.phc.unipi.it> Pisa, Italy Web: http://poisson.phc.unipi.it/~mascellani Jabber: g.mascellani@jabber.org / giovanni@elabor.homelinux.org
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature