[d-i] revisione di boot-installer/intro-hd.xml

[Giuseppe Sacco <giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org>]

Vi mando questo breve testo da revisionare.

Ciao,
Giuseppe


<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 11648 -->

<para>

<!-- Booting from an existing operating system is often a convenient
option; for some systems it is the only supported method of
installation.  -->

Avviare da un altro sistema operativo è a volte
una strada semplice; in alcuni sistemi è il solo metodo
supportato per l'installazione.

</para><para>

<!-- To boot the installer from hard disk, you will have already
completed
downloading and placing the needed files in  -->

Per avviare l'installatore da disco fisso di devono prima scaricare e
posizionare tutti i file specificati in

<xref linkend="boot-drive-files"/>.

</para>